DOCUMENTO 4331 OFICIO DE PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ PARA EL VICEPRESI­DENTE DE CUNDINAMARCA, FECHADO EN ROSARIO EL 21 DE MAYO DE 1820, POR MEDIO DEL CUAL LE EXPRESA LA SATISFACCIÓN DE BO­LÍVAR POR LA CONDUCTA DE LA COLUMNA MIRES EN LAS OPERACIONES Y COMBATE DE LA PLATA.*

Descripción:
Rosario, mayo 21 de 1820.

Al Excmo. señor Vicepresidente de Cundinamarca.

Con la mayor satisfacción ha visto S.E. el oficio y parte que el 5 del presente le dirigió V.E., detallando las operaciones y combates de la columna Mires en La Plata. La conducta de este Jefe en aquel combate, y la de todas sus tropas, merece a la verdad los aplausos y consideración del Gobierno. S.E. quie­re que se lo manifieste así V.E. al General de aquel ejército, y que se den las gracias a toda la columna, particularmente al señor Coronel Mires, a los Comandantes de Albión y Guías, a los Capitanes Rasch [ 1 ] y Carrilland [ 2 ], al Teniente Moran [ 3 ] y al Subayudante de Albión. La misma particularidad merecen los catorce soldados que pasaron a nado el río. La nota oficial de gracias se insertará en la orden general de aquel ejército.

Dios, etc.

PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ

* De un impreso moderno. O´Leary, ""Memorias""; torno XVII, pág. 190.

NOTAS

1) Capitán Rasch. Debe tratarse de alguno de los oficiales de la

Legión Irlandesa o Británica.
2) En vez de ""Carrilland"" aparece ""Castellanos"" en la versión

de ""Cartas a Santander"".
3) Seguramente se refiere al procer Trinidad Moran, quien fue

valiente hasta la temeridad y murió en 1852 en Arequipa (Perú)

fusilado por ser extranjero a consecuencias de una revuelta.