DOCUMENTO 1271. DEL ORIGINAL. O. C. B. CARTA DEL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR AL GENERAL PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ, FECHADA EN CARACAS EL 6 DE FEBRERO DE 1827, INFORMANDO QUE LLEGÓ UN BUQUE CON NOTICIAS DE EUROPA; PIDE QUE SUSPENDA LOS PREPARATIVOS Y GASTOS PARA LA EXPEDICIÓN A PUERTO RICO.

Sección
33) Período (01ENE AL 28DIC 1827) O.C.B.

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
SEÑOR GENERAL PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ.

Mi querido general:

Ayer ha fondeado en el puerto de La Guaira un buque de Liverpool con treinta días de navegación. En él ha venido el doctor Foley, y, por los informes que me ha dado relativos al estado político de la Euro­pa y los papeles públicos que he visto, sabemos que todos los pasos que ha dado la Inglaterra, en estos últimos días, se reducen a amenazas de parte del más fuerte contra el más débil. No hay que esperar, pues, la guerra que hemos deseado; pero sí tenemos derecho a esperar algo en nuestro favor. La Gran Bretaña no puede perder tan bella ocasión de asegurar su comercio y aun sus esperanzas en el nuevo mundo.

En este concepto sería una locura emprender la expedición que pre­parábamos contra Puerto Rico, porque sin la cooperación inglesa nada haríamos, todo lo perdíamos y quedábamos a la puerta, como dicen. Así, suspenda Vd. todos los preparativos y no haga ningún gasto. Si por el próximo paquete tenemos alguna noticia de guerra, tiempo hay para todo. Si a Vd. se le presentare una ocasión para Cartagena, escrí­bale esto mismo de mi parte a los generales Montilla y Padilla, o mándeles esta misma carta a fin de que cesen los preparativos que les mandé hacer en el correo pasado.

Memorias a Benigna y Juanica y créame de todo corazón.

Bolívar.

Traducción