DOCUMENTO 7604 OFICIO DE DEMARQUET PARA SALOM, FECHADO EN OTAVALO EL 8 DE JULIO DE 1823, EN EL CUAL LE TRASMITE RECOMENDACIONES DEL LIBERTADOR SOBRE SUS ACTIVIDADES, PRUDENCIA Y NO DAR VENTAJAS AL ENEMIGO CON AVENTURADOS RIESGOS.*
Sección
23) Período (02JUN AL 30SEP 1823) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Otavalo, 8 de julio de 1823.
Al General Salom.
Tengo el honor de participar a V.S. que S.E. el Libertador ha visto los partes de V.S. de ayer, y me manda contestar a V.S. en consecuencia que dé a V.S. las gracias por su buen comportamiento en su modo de servir, pero que le advierta al mismo tiempo que por ningún caso vaya a comprometer su partida pues ya V.S. conoce las miras de S.E. No está fuera de una desgracia el que los enemigos, sabiendo el pequeño número de la partida de Herrán[ 1 ], embosquen algunas de las suyas y lo sorprendan o lo destruyan. Debe V.S. hacérselo presente y prevenirle lo mucho que se perdería con aventurarse y dar ventajas al enemigo en el único sistema de guerra que conoce, y lo que por el contrario se ganará si no se arriesga uno solo de nuestros soldados, logrando también mantener a los pastusos en la ilusión de que se les teme.
Esto, y en cuanto se ha dicho a V.S. anteriormente sobre el modo con que V.S. ha de conducirse, es la constante voluntad de S.E., que me manda reiterar a V.S. su cumplimiento.
Dios etc.
[DEMARQUET]
* De un copiador del Archivo del Libertador. Sección O´Leary. tv-XX, Fº128 vto. al 129.
NOTAS
1) Herrán. Lo más probable es que se trate del prócer Pedro Alcántara Herrán, nativo de Nueva Granada (1800-1872).
Traducción