DOCUMENTO 2857 OFICIO DE BOLÍVAR PARA EL CAPITÁN GEORGE ELSOM, FECHADO EN ANGOSTURA EL 18 DE JUNIO DE 1818, MEDIANTE EL CUAL LE AUTORIZA SU VIAJE A INGLATERRA, A LEVANTAR UN BATALLÓN.*

Sección
12) Período (01ENE AL 30JUN 1818) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Cuartel General de Angostura, a 18 de junio de 1818.



{{{SIMÓN BOLÍVAR,

Jefe Supremo de la República, Capitán General de los Ejércitos de Venezuela y de la Nueva Granada, &., &., &

}}}

Al Capitán George Elsom:

En contestación a la pregunta que Ud. me ha dirigido en esta fecha digo: Primero, que convengo en que pase Ud. a levantar en Inglaterra un batallón de quinientos o más hombres de infantería, armados y vestidos al uso de aquella nación para el servicio de Venezuela. Segundo, que puede Ud. nombrar todos los oficiales del batallón, comprometiéndose el Gobierno a recompensar con un grado más a los que hayan servido en el ejército inglés. Tercero, con respecto a la suma que Ud. exige por cada hombre que se desembarque en nuestros puertos en virtud de esta contrata, el Gobierno la cree excesiva y mucho más en los plazos que Ud. señala. No teniendo por ahora fondos de qué disponer el Gobierno, tampoco puede comprometerse. Moderando Ud. la cantidad y extendiendo el plazo a seis meses después de que se liberte Caracas, el Gobierno ofrece que será Ud. satisfecho cumplidamente. Cuarto, los soldados que Ud. enganche no estarán obligados a servir sino por cinco años, empezados a contar desde el día en que se haga el desembarco. Pasado este término tendrá cada soldado en plena propiedad cincuenta acres de tierra, gozarán del derecho de ciudadanos y podrán establecerse en el país libremente. La misma oferta se hace a los oficiales con la diferencia de que el número de acres que se les concederán, será proporcionadamente al grado que obtengan.

Dios guarde a Ud. muchos años.

BOLÍVAR.

* De una copia manuscrita. Archivo Nacional de Colombia. ""Correspondencia del Libertador"" papeles en clasificación. El destinatario, Capitán George Elsom, era oficial del ejército británico; de los primeros voluntarios llegados a Venezuela.

Traducción