DOCUMENTO 5589 OFICIO DEL CORONEL PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ PARA EL CAPITÁN C. DOMINGO JACOME, FECHADO EN BARINAS EL 3 DE MAYO DE 1821, POR EL CUAL LE PARTICIPA QUE EL LIBERTADOR LE AGRADECE LOS SERVICIOS QUE CONSAGRA A LA REPÚBLICA. PARA DEMOSTRAR LA CONFIANZA QUE TIENE EN LA POBLACIÓN DE OCAÑA, HA ORDENADO RETIRAR LA GUARNICIÓN DE ESA CIUDAD Y EL OFICIAL QUE QUIERA DEJAR EL SERVICIO PUEDE HACERLO Y CONSERVARA SUS HONORES.*
Sección
17) Período (07ENE AL 13MAY 1821) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Barinas, mayo 3 de 1821.
Al Capitán C. Domingo Jácome [ 1 ].
S.E. el Libertador Presidente ha visto con la más agradable satisfacción los acontecimientos verdaderamente patrióticos que le ofrece V. en su representación de 7 de abril último. S.E. acepta con placer los servicios que V. y sus compañeros de armas consagran a la República que sabe recompensar liberalmente la lealtad con que se le sirve.
Confiado S.E. en los comprometimientos de V., se promete que la tranquilidad de ese Departamento no volverá a ser turbada, y en testimonio de su confianza y del interés que toma por la felicidad de sus habitantes, ha ordenado que se retiren las tropas que forman la guarnición de Ocaña y que se restituyan a sus casas los vecinos que se hubiesen alistado en nuestras banderas.
S.E. desea reparar de este modo los males que ha producido la guerra en ese desgraciado territorio; y espera que V.S. cooperará a tan laudable fin con su influjo y persuasión, alejando para siempre de su Patria los horrores y desastres de la guerra y de las facciones.
El Comandante Monzón tiene orden de colocar a V. y a los demás oficiales que le seguían en la columna que se manda retirar, siempre que V. y ellos prefieran continuar en el servicio, pero si por el contrario, quisieren retirarse a cuidar de sus familias, están en libertad de hacerlo, conservando sus honores.
S.E. cree manifestarles así [la distinción] [ 2 ] el aprecio con que [los] [ 3 ] distingue [y la consideración que] [ 4 ] el Gobierno a los defensores de la libertad.
Dios guarde a V. muchos años.
PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ
*Archivo del Libertador. O´L Vol. XVIII, primera parte, f° 227 y vto.
NOTAS
1) Domingo Jácome. No se han podido encontrar datos acerca de este oficial.
2) Testado la distinción.
3) Testado los.
4) Testado y la consideración que.
Traducción