DOCUMENTO 5566 OFICIO DE PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ AL CORONEL MIGUEL BORRAS, FECHADO EN BARINAS EL 27 DE ABRIL DE 1821, POR EL CUAL LE TRASMITE LAS ORDENES DEL LIBERTADOR PARA QUE ENVIÉ GANADO, CABALLOS, VESTUARIOS y LAS TROPAS DE CASANARE. ""MAÑANA CONCLUYE EL ARMISTICIO"".*
Sección
17) Período (07ENE AL 13MAY 1821) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Barinas, abril 27 de 1821.
Al Señor Coronel Miguel Borras,
S.E. el Libertador ha recibido el parte de V.S. avisando haberse encargado de la tropa, caballos y ganados que condujo el señor Coronel Rosales, y me manda comunique a V.S. las órdenes siguientes:
1º Que envíe [a la mayor brevedad] [ 1 ] inmediatamente el ganado venido de Casanare y que sucesivamente vaya remitiendo todo el más que cojan y lo envíen al señor General Sedeño y al Coronel Rosales, porque no hay ya aquí sino 400 reses que apenas alcanzarán para ocho días y es necesario tener siempre pronto un gran repuesto.
2° Que envíe también los doscientos caballos mejores que haya en la madrina, sacados de todos los que ha recibido V.S. Estos doscientos son sin contar con los otros ciento que debe haber remitido ya V.S. conforme a sus instrucciones.
3º Que acelere V.S. la remisión de los vestuarios, de las frazadas, gorras, fundas de guerras y cualquier otro objeto que haya venido o venga de Cúcuta. Mañana concluye el armisticio y sólo se suspende el rompimiento de las hostilidades por esperar todo esto.
4° Que con estas remisiones y las de ganado, vaya V.S. enviando poco a poco las tropas de Casanare por partidas que servirán de escolta al mismo tiempo; pero es necesario que tenga V.S. mucho cuidado en la elección de los oficiales que vengan encargados de las remisiones, y procure que sean los de más confianza y celo, para que impidan la deserción y no se pierda lo que traigan. También tendrá cuidado de dejar consigo algunos hombres para que sirvan de conductores del ganado que vaya llegando. En los oficios de remisión que V.S. ponga, expresará el nombre del oficial que lo traiga y el número de tropa, junto con la expresión detallada de lo que conduce.
5° Que si hubieran venido los 5.000 vestidos, llevará el Teniente Coronel Rafael Rodríguez 1.500 para el señor General Páez; pero si no fueren más que 4.000, le entregará V.S. sólo 1.000, y los 3.000 restantes vendrán aquí; bien entendido que los que lleva el Comandante Rodríguez serán de los últimos que lleguen.
6° Que inste V.S. a los señores General Sedeño y Coronel Rosales por la cogida de los ganados y su pronta remisión, advirtiéndoles que el ejército va a perecer si ellos oportunamente no envían gruesas cantidades.
Lo comunico, etc.
Dios guarde a V.S. muchos años.
PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ
Adición: El oficial Unda, portador de ésta, va en una comisión importante cerca del señor General Páez. Dele un buen caballo y recoja el que él lleva. — Vale.
* Archivo del Libertador. O´L. Vol. XVIII, primera parte, fº 214 vto y 215.
NOTAS
1) Testado a la mayor brevedad.
Traducción