DOCUMENTO 4101. OFICIO DE SIMÓN BOLÍVAR PARA EL GENERAL VALDÉS, FECHADO EN SANTAFÉ EL 5 DE MARZO DE 1820, ORDENÁNDOLE EL ENVIÓ UR­GENTE DE FUSILES.*

Sección
15) Período (03ENE AL 15JUN 1820) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Cuartel General en SantaFÉ, a 5 de marzo de 1820.

Al General Valdés.

En atención que por la espalda de su División vienen los fu­siles [puede V.S.] [ 1 ] y que ésta tiene que descansar algunos días en Sogamoso donde creo se encuentre ya, [me] [ 2 ] remitirá V.S. a esta Capital todos los fusiles que tengamos [en la División] [ 3 ] pues aquí se necesitan [muy] [ 4 ] urgentemente y V.S. puede ir­los reemplazando con los que vayan llegando.

Con los fusiles espero me dirija V.S. el estado de todos los Jefes y oficiales de la División que le he pedido desde Duitama.

Conceda V.S. licencia para venir a esta Capital al Mayor Mares [ 5 ].

Dios guarde, &., &.

BOLÍVAR

* Del copiador de la Secretaría. Archivo del Libertador, tomo XVII, primera parte, folio 64.

NOTAS

1) Testado puede V.S..
2)
Testado me.
3)
Testado en la División.
4)
Testado muy.
5)
Mayor Mares. Para su identificación, ver nota 20 del docu­mento 1178, volumen VII de esta colección.

Traducción