DOCUMENTO 5449 OFICIO DE PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ PARA EL SUBJEFE DEL ESTADO MAYOR GENERAL, FECHADO EN ACHAGUAS EL 25 DE MARZO DE 1821, POR EL CUAL LE TRASMITE DIVERSAS ORDENES DEL LIBERTADOR RELATIVAS AL TRASLADO DE ARMAS Y MUNICIONES. HECHOS ALGUNOS CAMBIOS, MARCHE A REUNIRSE CON EL LIBERTADOR EN BARINAS. LA CAMPAÑA SE ABRIRÁ A FINES DE ABRIL. ENVIÉ MIL QUINIENTOS FUSILES A URDANETA.*
Sección
17) Período (07ENE AL 13MAY 1821) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Achaguas, marzo 25 de 1821.
Al Señor Subjefe del Estado Mayor General.
S.E. el Libertador ha sido instruido de que ha tomado V.S. ya todas las medidas para transportar a Cúcuta el armamento y municiones en completo que ha ido de Guasdualito [ 1 ]; y en consecuencia me manda le diga:
1º Que luego que estén ya en Cúcuta todos los artículos de guerra remitidos por el Uribante, luego que haya V.S. remitido los mil quinientos fusiles para Maracaibo, y luego que haya hecho marchar para Pedraza, conforme a mis órdenes de Trujillo, la columna que viene de Ocaña, entregue V.S. el mando del Distrito de Cúcuta al señor Coronel Francisco Conde [ 2 ] que va a llenar sus funciones de Representante en el Congreso. Importa que active V.S. todas las operaciones que se le encargan antes de entregar el mando, y hecho, marchará V.S. con el Estado Mayor General a reunirse con S.E. en Barinas o donde esté. S.E. necesita de los servicios de V.S. en la campaña que va a abrirse a fines del próximo mes de abril.
2º Que debe tener V.S. entendido que se ha intimado al enemigo el rompimiento de las hostilidades dentro de cuarenta días empezados a contar desde el 20 del corriente. Así es de primera importancia que vengan cuanto antes las tropas que deben venir al ejército para que descansen algún tiempo; pero sobre todo urge infinitamente el pronto despacho para Maracaibo de los mil quinientos fusiles, porque se ha contado con ellos para armar los batallones que forman la división del señor General Urdaneta, que es la primera que entrará en campaña.
3º Que se hace el mismo encarecimiento respecto de los vestuarios, frazadas, gorras y fundas de gorra que he pedido antes a V.S. por el Uribante para La Guardia. Se esperan ya por momentos.
4° Que avise V.S. a S.E. el Vicepresidente de la República o al Ministro de Estado el pronto rompimiento del armisticio como he dicho en el artículo 2°.
Lo comunico a V.S. de orden de S.E. el Libertador para su inteligencia y cumplimiento.
Dios guarde a V.S. muchos años.
PEDRO BRICBÑO MÉNDEZ
• Archivo del Libertador. O´L Vol. XVIII, primera parte, f º144 vto. y 145.
NOTAS
1) Guasdualito. Véanse los Vols. IV, VI, X, XIII, XIV.
2) Francisco Conde. Véanse los Vols. Vil, X, XI, XIV.
Traducción