DOCUMENTO 3606. OFICIO DE BOLÍVAR PARA EL TENIENTE CORONEL LUIS FRANCISCO RIEUX, FECHADO EN SU CUARTEL GENERAL DE ANGOSTURA EL 20 DE FEBRERO DE 1819. AL REFERIRSE A LAS COMUNICACIONES DEL 14 DE DICIEMBRE Y 22 DE ENERO, QUE TIENE RECIBIDAS, LE ACEPTA LOS SERVICIOS QUE OFRECE PRESTARLE A LA PATRIA .*

Sección
14) Período (16FEB AL 31DIC 1819) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Cuartel General de Angostura, 20 de febrero de 1819. 9º

Al señor Teniente Coronel Luis Francisco Rieux.

Los [ 1 ] interesantes servicios que V. ofrece al Estado en oficios de 14 de diciembre y 22 de enero último[ 2 ] los acepto a su nombre, y me prometo[ 3 ] excederá V.[ 4 ] sin duda a sí mismo cuando llegue el caso de practicarlos[ 5 ]; luego que se presente V. en esta capital será destinado conforme[ 6 ] solicita, y lo permitan las circunstancias.

Dios, etc.

[S. BOLÍVAR]

* De un copiador de Secretaría. Archivo del Libertador, vol. III, fol. 25 vº. Sección Juan de Francisco Martín.

NOTAS

1) Testado: ""servicios importantes"" (N. del E.)
2)
Testado: ""tengo"" (N. del E.)
3)
Testado: ""se"" (N. del E.)
4)
Testado: ""a"" (N. del E.)
5)
Testado: ""debiendo"" pues debe estar V. persuadido que pues

al"" (N. del E.)
6)
Testado: ""a su mérito a las circunstancias"" (N. del E.)

Traducción