DOCUMENTO 6704. OFICIO DE SALOM PARA EL TENIENTE CORONEL FRANCISCO LUQUE, FECHADO EN MERCADERES EL 19 DE MARZO DE 1822, EN EL CUAL LE ORDENA, DE PARTE DEL LIBERTADOR, QUE PERMANEZCA EN ESE PUNTO Y OBSERVE LAS INSTRUCCIONES QUE LE ENVÍEN.*

Sección
20) Período (02ENE AL 25JUN 1822) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Mercaderes, 19 de marzo de 1822.

Al Teniente Coronel Francisco Luque [ 1 ]

S.E. el Libertador dispone que Vd. permanezca en este punto y observe las instrucciones siguientes:

1° El principal objeto será el de cuidar y asistir el hospital que queda en este pueblo.

2º El Comisario José María Romero entregará a Vd. la cantidad de 300 pesos. De estos destinará Vd. 200 al acopio de víveres necesarios para la subsistencia de las fuerzas que vienen a retaguardia, para cuyo efecto tomará Vd. las más activas medidas a fin de que dichos víveres estén preparados lo más pronto posible de modo que dichas tropas no carezcan de ellos.

3º [Con los 100 restantes pagará Vd. los postas a saber: los de Popayán hacia arriba a razón de 4 pesos, y los de Juanambú abajo, a razón de 10 pesos uno, a menos que en los pasaportes de aquéllos, por alguna orden, se les tenga ofrecido más de lo estipulado.

4º Deberá Vd. no omitir ninguna de las medidas que pueda proporcionar alguna comodidad a los enfermos que quedan a su

cargo, a fin de que al pasar la 1º fuerza, pueda el Comandante de ella recibir las altas que para entonces haya]

3º Los ciento restantes servirán para las atenciones del hospital y para pago de los postas que vengan de aquí para Patía, cuyo pago deberá Vd. hacer a cuatro pesos, siempre que tengan el recibo del cura de Patía.

4º El Ciudadano Castillo dará a Vd. dos hombres de bien para correos.

5º Todas las comunicaciones que vayan para el Ejercito serán pagadas por el Comandante de la Guardia a 10 pesos si se recibiesen las comunicaciones antes de pasar la montaña, y 30 pesos a Juanambú. Lo participará Vd. a los Postas para su inteligencia.

6º El Ciudadano Castillo ha ofrecido peones para sacar el ganado perdido en la montaña. Vd. los pedirá.

7º Le quedan ocho reses, el Comandante P Vd. otras ocho y al efecto le mostrará Vd. este artículo para que lo cumpla.

8º Si llega el caso de que se le acaben las 16 reses ocurrirá Vd. al Comandante de Patía, a Castillo u otras personas que se las proporcionen, avaluándolas antes para su abono.

9º El Comandante Paredes tiene orden de darle una carga de sal, si no la manda, Vd. la mandará buscar.

10º Escriba Vd. a los curas de Almaguer y Trapiche para que le manden lo que Vd. necesite pagando Vd. todo.

11º Los postas que traerán oficios de Juanambú o Patía los detendrá Vd. dos días aquí, a fin de que lleven sin otro y. las comunicaciones que puedan venir en este tiempo.

12º Vd. cuidará, celará, etc. dará parte de todo, y atraerá los vecinos, etc. Amén, amén. . .

Dios guarde, &.

[BARTOLOMÉ SALOM]

* De un copiador del Archivo del Libertador. Sección O´Leary, tomo XIX, folio 233 al 234.

Nota: Los párrafos 3 y 4 están tachados en el original

NOTAS

1) El prócer Francisco Esteban Luque nació en Guanare y desde 1812 hasta 1821 participó activamente en numerosas acciones de guerra, tanto en Venezuela como en la Campaña del Sur con el general Manuel Valdés. En el combate de Araure fue herido y quedó inválido.

Traducción