DOCUMENTO 5409 OFICIO DE PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ PARA EL VICEPRESIDENTE DE CUNDINAMARCA, FECHADO EN TRUJILLO EL 8 DE MARZO DE 1821, POR EL CUAL LE PARTICIPA QUE RECIBIÓ ""EL ESTADO DE LOS ESPAÑOLES EXISTENTES EN SANTA MAR­TA"" Y EL ""LIBERTADOR LO HA VISTO CON SATISFACCIÓN"" Y DESEARÍA QUE EN TODOS LOS PUERTOS Y LUGARES SE HI­CIESE ALGO ""SEMEJANTE CON LA MISMA ESCRUPULOSIDAD"". LLEVAR UN REGISTRO DE EXTRANJEROS.*

Sección
17) Período (07ENE AL 13MAY 1821) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Trujillo, Marzo 8 de 1821.

Al Excelentísimo Señor Vicepresidente de Cundinamarca.

Con el [dos] [ 1 ] oficio de V.E. fecha de 20 del último febrero recibí el estado de los españoles existentes en Santa Marta con todos los detalles que contiene. S.E. el Libertador lo ha visto con satisfacción porque él manifiesta la exactitud y vigilancia de los Jefes de aquella Provincia en la seguridad y tranquilidad pública, y desearía S.E. que en todos los puertos y lugares donde haya españoles se hiciese un alistamiento semejante con la misma escrupulosidad, por lo que pueda convenir en estos momentos [que los prisioneros con que comunicarnos] [ 2 ] en que la novedad de la comunicación con ellos puede causar algún trastorno. V.E. hará las prevenciones convenien­tes para que se cumpla en el Departamento de su mando y para que en los puertos se lleve un registro separado y distinto de los que entren de nuevo, así como de todos los otros extranjeros que se establezcan o vengan a ellos por razón de comercio, lo cual declararán a su llegada.

Dios guarde a V.E. muchos años.

PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ

* Archivo del Libertador. O´L. Vol. XVIII, primera parte, fº 114 y vto.

Archivo Santander, VI-92.

NOTAS

1) Testado dos.
2)
Testado que los prisioneros con que comunicarnos.

Traducción