DOCUMENTO 2583 ANOTACIÓN DE ESTADO MAYOR GENERAL, FECHADA EN POZOTE EL 3 DE ENERO DE 1818. SOBRE LA REMISIÓN DEL SANTO Y SEÑA CORRESPONDIENTE A LOS DÍAS EN ELLA INDICADOS.*
Sección
12) Período (01ENE AL 30JUN 1818) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Pozote, 3 de enero de 1818.
Al Jefe del Estado Mayor de Monagas el 3 de enero de 1818 remitiéndole la serie de Santos [ 1 ] desde hoy hasta el 20 del corriente.
* Del copiador. Archivo del Libertador, vol. 24, folio 254. Escrito de letra de Jacinto Martel. Hasta el presente no hemos hallado información sobre la identidad del destinatario. Pozote es un pequeño puerto en la margen derecha del Orinoco, a unos 5 kilómetros, aguas arriba del pueblo Boca del Pao. Al margen ""N° 46"". La presente nota de estado mayor es la primera de los documentos copiados en el cuaderno que tiene por título ""Copiador general de correspondencia desde el 4 de enero de 1818"". Contiene documentos desde el 3 de enero hasta el 24 de febrero, en los folios 254 a 263 v°. Estos documentos están precedidos por dos que pertenecen a 1817: comunicaciones al Comandante General de Artillería y al Coronel Marino, ambas con fecha 30 de diciembre. Abre el copiador con una relación titulada: ""Últimos números de los copiadores"".
NOTAS
1) Santos. Se refiere al santo, seña y contraseña. Sistema de identificación militar, consistente en dos o tres palabras, de fácil pronunciación, que comienzan con la misma letra.
Traducción