DOCUMENTO 4674 OFICIO DE PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ PARA EL GENERAL PAEZ, FECHADO EN ROSARIO EL 14 DE JULIO DE 1820, EN EL CUAL DE ORDEN DEL LIBERTADOR, LE PIDE INFORME DETALLADO DE LAS EXISTENCIAS EN SU EJERCITO DE ARMAMENTO, VESTUARIO, &.*
Sección
16) Período (16JUN AL 24DIC 1820) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Rosario, julio 14 de 1820.
Al General Páez.
Además de las noticias y estado de fuerza que pedí a V.S. en mi oficio de 12 de junio, desea S.E. saber con el mayor detalle y prolijidad las existencias que haya en los Almacenes de ese ejército, tanto de armas como de municiones, cartuchos elaborados [pólvora y plomo][ 1 ] o materia para elaborarlos, vestuarios, fornituras y toda especie de equipamiento, principalmente cartucheras y vainas de bayoneta. Importa que a la mayor brevedad me envíe V.S. un estado [exacto][ 2 ] o relación exacta y circunstanciada de todo esto, expresando al mismo tiempo los lugares o Almacenes donde exista cada cosa, del modo más claro y menos expuesto a confundirse o dudas.
Dios guarde, etc.
PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ
* Del copiador de la Secretaría. Archivo del Libertador, O´Leary, tomo XVII, folios 91 vto. al 92, 2a parte.
NOTAS
1) Testado pólvora y plomo.
2) Testado, exacto.
Traducción