DOCUMENTO 4060. COMISIÓN DE BOLÍVAR PARA EL CORONEL CARMONA, FECHADA EN SAN JOSÉ DE CÚCUTA EL 12 DE FEBRERO DE 1820, PARA RECIBIR EN PAMPLONA VESTUARIO Y CARTUCHERAS Y CONDUCIRLOS A CACOTA DE SORATA.*
Sección
15) Período (03ENE AL 15JUN 1820) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Cuartel General en San José de Cúcuta, a 12 de febrero de 1820.
Comisión al Coronel Carmona [ 1 ]
Al Comisario u otro cualquiera individuo que tenga de estos artículos, se ha comprendido en la misma orden:
Comisiono a V.S. para que pase a la ciudad de Pamplona [ 2 ] y presente esta orden al Comandante militar o político que allí mande, el que deberá franquear a V.S. [doscientas cincuenta] [ 3 ] 300 cartucheras y [ciento treinta] [ 4 ] trescientos vestidos, cuatrocientos pares de alpargatas, si los hubiere, 400 gorras, enviándolas a [borrado] [ 5 ] buscar a Pie de Cuesta [ 6 ], donde deben estar, y conducir todo esto volando al pueblo de Cácota de Soratá donde yo me hallaré para entonces.
[BOLÍVAR]
* Del copiador de la Secretaría. Archivo del Libertador, tomo XVII, primera parte, folio 48 vto.
NOTAS
1) General Francisco Carmena, militar y guerrero de la Independencia (1790-1863). Acompañó a Mariño hasta 1814 y luchó con Piar en la batalla de San Félix. Participó con Páez en la acción de Las Queseras del Medio, y en 1849 se unió a Páez en la invasión de Coro, a causa de lo cual estuvo prisionero y luego fue desterrado a Colombia.
2) Pamplona, ciudad de Colombia (Norte de Santander).
3) Testado doscientos cincuenta.
4) Testado ciento treinta.
5) Borrado.
6) Pie de Cuesta o Piedecuesta, población de Colombia (Santander).
Traducción