DOCUMENTO 4605 OFICIO DE PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ PARA EL GOBERNADOR COMANDANTE GENERAL DE EL SOCORRO, FECHADO EN ROSARIO EL 1° DE JULIO DE 1820, EN EL QUE DE PARTE DEL LIBERTADOR, SE REFIERE A PROBLEMAS QUE CONFRONTA EL BATALLÓN VARGAS.*
Sección
16) Período (16JUN AL 24DIC 1820) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Rosario, julio 1° de 1820.
Al señor Gobernador Comandante General del Socorro.
Incluyo a V.S. el estado que me ha dirigido el señor Coronel Montesdeoca. En el verá V.S. no sólo la espantosa baja que ha tenido el batallón Vargas, sino el mal estado en que se haya de instrucción. La mayor parte de su fuerza es recluta, sólo aparecen disciplinados 87. S.E. ha extrañado mucho que se haya descuidado tanto la disciplina de ese cuerpo que hace 6 meses se está formando e instruyendo, y me manda que encarezca a V.S. el cumplimiento de las órdenes dadas sobre la instrucción. Que se haga con esmero y tesón sin perder día ni momento, si es posible.
Dios guarde, etc.
PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ
* Del copiador de la Secretaría. Archivo del Libertador, O´Leary, tomo XVII, folio 68 y vto., 23 parte.
Traducción