DOCUMENTO 4586 OFICIO DE PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ PARA EL COMISARIO GENERAL DEL EJERCITO, FECHADO EN ROSARIO EL 30 DE JUNIO DE 1820, POR EL CUAL LE COMUNICA LO DISPUESTO POR BOLÍVAR EN LO ATINENTE A ABONOS PARA LOS SOLDADOS Y OFICIALES.*
Sección
16) Período (16JUN AL 24DIC 1820) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Rosario, junio 30 de 1820.
Al Comisario General del Ejército. S.E. dispone.
1° Que se abone íntegro el haber de toda la ""Guardia"" por el presente mes, tanto a los oficiales, como a los soldados.
2° Que el haber del próximo julio se abone también desde ahora a los oficiales y a la tropa y se haga por cuartas partes cada semana.
3° Que todos estos abonos se hagan inmediatamente por U. respecto a los cuerpos que existen aquí y en San José, y por la comisión de la guardia respecto a los que hay en San Cristóbal y demás puestos avanzados de la línea, sin que por ningún motivo se entregue cantidad ninguna a los oficiales como pertenecientes a su tropa.
4° Que si para hacer los abonos no fuere bastante el Comisario de la Guardia, se proponga otro que pueda ayudarle, a dividir con él este trabajo.
Lo comunico a U. para su cumplimiento.
Dios guarde, etc.
PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ
* Del copiador de la Secretaría. Archivo del Libertador, O´Leary, tomo XVII, folios 64 vto. al 65, 2a parte.
Traducción