DOCUMENTO 165. ORDEN FECHADA EN POTOSÍ, DIRIGIDA AL COMISARIO JOSÉ MARÍA ROMERO, PARA QUE ABONASE POR CUENTA DEL LIBERTADOR DETERMINADA CANTIDAD AL SR. MANUEL BOUS*
Sección
2) Período (09ENE 1825 AL 10DIC 1830) Correspondencia Personal
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Señor Comisario Ordenador del Ejército de Colombia, José María Romero.
Sírvase V. pagar a don Manuel Bous, por esta mi segunda letra de cambio (la primera no pagada) la cantidad de dos mil ochocientos pesos, que he recibido del sargento mayor don José Mercedes Castañeda, como pertenecientes a dicho Bous, la cual cargará V. a mi cuenta.
Potosí, a 16 de octubre de 1825.
SIMÓN BOLÍVAR.
Son 2.800 pesos.
[Consta al pie del documento:] He recibido del señor comisario José María Romero los dos mil ochocientos pesos que constan en el anterior libramiento. Lima, diciembre 4 de 1825.—Manuel Bous. (Rúbrica).
* Archivo del Libertador, vol. 102, folio 28. Del original. La firma es autógrafa. El resto del documento es de mano del Secretario General del Libertador Francisco Santiago Estenos (1797-1864), salvo la nota de Bous que es autógrafa de éste. Acerca del destinatario, véase la nota principal del documento N* 151. Respecto al beneficiario de la orden, Manuel Bous, nada hemos podido averiguar.
Traducción