DOCUMENTO 6602. NOTA OFICIAL DE BOLÍVAR A LORD COCHRANE, FECHADA EN POPAYAN EL 1º DE FEBRERO DE 1822, POR LA CUAL LE PIDE LA DESTRUCCIÓN DE LAS FUERZAS NAVALES DE ESPAÑA EN EL PACIFICO.*

Sección
20) Período (02ENE AL 25JUN 1822) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Popayán, 1º de febrero de 1822.

Al Excmo. señor Lord Cochrane [ 1 ], Vicealmirante de Chile.

Excmo. señor:

He venido al Sur a terminar la guerra de Colombia. Una parte de las fuerzas que he destinado al Istmo debe contribuir al éxito de esta campaña. Mi edecán el capitán O´Leary va encargado de dar y ejecutar las órdenes necesarias para esta operación y de manifestar a V.E. cuan grato sería al gobierno de Colombia el que V.E. con las fuerzas marítimas de su mando cooperase a ella. Destruidas por V.E. las pocas fuerzas navales que quedan a los españoles en el Pacífico, nuestras comunicaciones con los gobiernos del Norte y del Sur quedarían enteramente expeditas y nuestras operaciones militares se ejecutarían sin retardo y sin obstáculo alguno.

Mi edecán O´Leary está encargado de insinuar a V.E. la importancia de esta operación y de presentar a V.E. los sentimientos que tengo por V.E. y por los distinguidos servicios que tan generosamente ha prestado a la causa de América.

* De un impreso moderno. ""Cartas del Libertador"". (Fundación Lecuna), tomo III, págs. 197-198.

NOTAS

1) Vicealmirante Tomás Alejandro Cochrane, ya identificado en tomos anteriores de esta colección.

Traducción