DOCUMENTO 4542 OFICIO DE PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ PARA EL CORO­NEL J. BRICEÑO, FECHADO EN ROSARIO EL 23 DE JUNIO DE 1820, EN EL CUAL DE ORDEN DE BOLÍVAR, LE COMUNICA SUS DISPOSICIONES EN TORNO A LA COLUMNA DE SU MANDO.*

Sección
16) Período (16JUN AL 24DIC 1820) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Rosario, Junio 23 de 1820.

Al señor Coronel Justo Briceño[ 1 ].

En dos del corriente dije a V.S. que el 1° de julio hiciese marchar los libertos, y que V.S. esperase para hacer lo mismo hasta el 1° de agosto. S.E. ha dispuesto, [ahora que todo][ 2 ].

1° Que toda la columna [venga][ 3 ] de V.S. marche precisamente hacia este Cuartel General el primer día de julio o en los días inmediatos con tal que lleguen sin falta aquí del 20 al 24 de aquel mes. V.S. arreglará su marcha de modo que no falte para el día señalado.

2° Que las prevenciones hechas antes sobre vestuarios, equipamiento y fusiles se repiten, es decir, que tanto el batallón como los libertos deben traer sus vestidos, y equipos si estuvieren con­cluidos, si no se activará su construcción y se recomendará su remi­sión, sin detener por esto la marcha. Los fusiles quedan para el batallón Vargas.

3° Que venga V.S. por el camino más recto sin necesidad de pasar por Bucaramanga[ 4 ], si puede hacerse la marcha más breve por otra dirección.

4° Que tenga V.S. el mayor cuidado en impedir las deserciones, en no dejar soldados atrasados, ni nada que pertenezca a la columna y hacer marchas cómodas que no estropeen la tropa.

5° Que el mayor Fleget quede en el Socorro[ 5 ] encargado de la instrucción del batallón ""Vargas"" a quien se entregarán los fusiles que V.S. tiene.

Lo digo a V.S. para su cumplimiento.

Dios guarde, etc.

PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ

* Del copiador de la Secretaría. Archivo del Libertador, O´Leary, tomo XVII, folios 50 vto. al 51, 2a parte.

NOTAS

1) Coronel Justo Briceño, mas tarde General, procer venezolano nacido en Mérida, ya descrito anteriormente.
2)
Testado ahora que todo.
3)
Testado venga.
4)
Bucaramanga, ciudad capital del Departamento de Santander (Colombia) .
5)
El Socorro, ciudad de Colombia (Santander).

Traducción