DOCUMENTO 748 DESDE VALENCIA BOLÍVAR FELICITA EL 9 DE ABRIL DE 1814 AL MAYOR GENERAL DEL EJERCITO DE ORIENTE, MANUEL VALDES, POR SUS OPERACIONES MILITARES*

Descripción:
Ciudadano

Manuel Valdés, Mayor General de Ejército de O[riente].

He tenido el gusto de ver el oficio de V.S. de fecha 22 de marzo en Camatagua[ 1 ], relativo a la comisión de que estaba encargado por el Excmo. Sr. General en Jefe de Oriente, Santiago Mariño[ 2 ], contra los facciosos que ocupaban los pueblos de Lezama, San Rafael, Altagracia, Taguay y Camatagua [ 3 ], cuya comisión había ya verificado con honor de las armas de la República destruyendo a los [ 4 ]enemigos.

Los esfuerzos generosos de nuestros hermanos de Oriente, con tan buen suceso, han salvado la República de Venezuela, principalmente a la provincia de Caracas, que en aquellos momentos amenazada hasta la misma capital, estaba próxima a sucumbir a los tiranos.

Estos remarcables servicios estarán siempre en la gratitud de todos los ciudadanos del Occidente: por lo tanto yo [ 5 ], a nombre de todos los individuos que tengo el honor de mandar, doy a V. S. las más expresivas gracias, como uno de los Jefes de Oriente más esforzados por la libertad de Colombia [ 6 ].

Dios guarde a V.S.

muchos años, etc. etc.

Cuartel General de Valencia, abril 9 de 1814.

[SIMÓN BOLÍVAR]

* Del borrador. Academia Nacional de la Historia, Caracas. Donación Villanueva. Segunda Serie, A, Archivo del Libertador, N° 2. La Comisión Editora agradece al Dr. Blas Bruñí Celli las facilidades brindadas para su examen. El borrador es de mano del oficial de la Secretaría, Jacinto Martel, excepto las palabras del encabezamiento ""Mayor General de Ejército de Oriente"", que parecen ser de otra letra. El destinatario, nacido en la isla de Trinidad hacia 1780, alcanzó el grado de General en los Ejércitos republicanos, y murió en 1845.

NOTAS

1) Población del actual Estado Aragua, situada a unos 80 kms. en línea recta al sur de Caracas.
2) Véase la nota 3 del Doc. N° 143, en la Correspondencia Oficial, sobre el General Mariño. A continuación del nombre de éste se había escrito ""sobre los pueblos reincidentes"", lo cual fue luego testado
3) Las tres primeras de estas poblaciones pertenecen al actual Estado Guárico, y distan de su capital, San Juan de los Morros, algo más de 100 kms. en línea recta hacia el Este. Taguay pertenece al Estado Aragua, y esta situada a unos 25 kms. al Este de Camatagua. Sobre ésta última, véase la nota 1, ut supra
4) Se escribió primero ""facciosos"", y se testó; luego se escribió ""tiranos de nuestra libertad"" y también fue tachado; finalmente, se puso ""facciosos enemigos"" y se tachó la primera de estas dos palabras.
5) Testado: ""a nombre de todos ellos, que tengo el honor de mandar, doy a V.S. las gracias más expresivas"".
6) Sinónimo, aquí, de Hispanoamérica.