DOCUMENTO 2437 COMUNICACIÓN DE BOLÍVAR, FECHADA EN CADENALES EL 26 DE NOVIEMBRE DE 1817, DIRIGIDA AL GENERAL PEDRO ZARAZA, CON INSTRUCCIONES SOBRE LA CAMPAÑA INMEDIATA*

Descripción:
Camenales[ 1 ], 26 de noviembre de 1817, 1°

Al General Zaraza.

Aquí he sabido la grave enfermedad del Sr. General Páez. He destinado al Sr. General Urdaneta[ 2 ] para que se encargue del mando del ejército de Apure si tenemos la desgracia de que muera aquél.

Desde ayer estoy en este puerto con el ejército y mañana o pasado seguiré por[ 3 ] San Diego[ 4 ] a reunirme con V.S. Pero como según las noticias que tenemos[ 5 ] nuestras operaciones deben dirigirse sobre Calabozo, [he][ 6 ] destinado cerca de V.S. al Coronel Montesdeoca[ 7 ], portador de éste, para que instruya a V.S. del plan que me he propuesto, y le indique la dirección que debe tomar para ejecutar nuestra reunión y combinar nuestros movimientos.

Mi objeto es que V.S. ocupe Santa Clara[ 8 ] sobre el Manapire[ 9 ] a las inmediaciones de Espino[ 10 ]; este[ 11 ] último pueblo será ocupado por mí cuando sepa que V.S. se acerca a aquél. Allí recibirá V.S. mis órdenes previniéndole la dirección que deba tomar conforme a las circunstancias y situación del enemigo, que ya habré yo conocido con más exactitud.

Como el país que vaya V.S.[ 12 ] dejando en esta marcha a su espalda queda expuesto a las incursiones del enemigo, hará V.S. reunir y traerá en la División cuantas mulas y caballos[ 13 ] haya en él, sin exceptuar los[ 14 ] potreros que pertenezcan a sus oficiales. Todos, todos vendrán[ 15 ]; yo espero que no quedará ninguno.

Cuantos hombres pueda V.S. traer desarmados tomarán armas cuando nos reunamos, pues traigo en el parque[ 16 ] porción de fusiles sobrantes. Haga V.S. reclutar todos los que estén sueltos sin destino.

El Coronel Montesdeoca instruirá a V.S. más extensamente de mi plan e intentos[ 17 ]. Es preciso no separarnos por ahora de la ribera del Orinoco, para poder recibir fácil y prontamente los socorros que[ 18 ] necesitemos[ 19 ]. Esta es una de las razones que me han hecho preferir las posiciones de Santa Clara y Espino, que además de esta ventaja[ 20 ] nos dejan en actitud de marchar sobre Calabozo[ 21 ] Caracas o San Fernando, según se juzgue conveniente.

Yo recomiendo a V.S. el pronto y exacto cumplimiento de todas estas órdenes, de cuya ejecución en el término preciso de seis u ocho días[ 22 ] depende la salvación de la República; y espero que me dirija con la mayor frecuencia partes circunstanciados de sus movimientos y fuerzas, y cuantas noticias puedan ilustrarme con respecto a nuestra marcha y operaciones, y muy particularmente las que adquiera del enemigo.

Incluyo a V.S.[ 23 ] algunos ejemplares de la proclama que he publicado[ 24 ], para que la haga V.S. circular, y la introduzca al país enemigo poniéndoles la fecha que les falta.

El secreto de estas operaciones debe[ 25 ] guardarse escrupulosamente. Nadie debe saberlas, y cuando más publicará V.S. que viene a incorporarse conmigo.

Dios, etc.

[BOLÍVAR]

* Del copiador. Archivo del Libertador, vol. 24, fol. 152v°-153. Escrito de letra de Pedro Briceño Méndez. Para las características del cuaderno copiador, véase la nota principal del Doc. N° 2166. El primer párrafo del documento no consta en el cuaderno copiador. Lo publica Blanco-Azpurúa, Documentos para la vida pública del libertador, Vol. VI, p. 172. Los transcribimos de tan autorizada fuente. El resto del documento es totalmente idéntico.

NOTAS

1) Cadenales. Véase nota 1 del Doc. N° 2434.
2) Para la comisión conferida al General Urdaneta véase el Documento N° 2435.
3) Se había escrito ""para"" y luego se corrigió como aparece.
4) San Diego. Véase la nota 3 del Doc. N° 2369.
5) Testado: ""y las que podemos recibir"".
6) Testado: ""resuelto"".
7) Julián Montesdeoca o Montes de Oca. Véase la nota 1 del Documento N° 1382.
8) Santa Clara. Municipio del Distrito Monagas en el Edo. Anzoátegui.
9) Manapire. Río que nace en el Edo. Guárico y afluye en el Orinoco a 10 Kms. frente a Caicara por la margen izquierda.
10) Espino. Municipio del Estado Guárico sobre el río Espino.
11) Testado: ""Yo ocuparé también""; ""que ocuparé yo"", y se interlineó ""Este último pueblo será ocupado por mí"".
12) Interlineado: ""V.S."".
13) Testado: ""y hombres"".
14) Testado: ""de los"".
15) Testado: ""y"".
16) Testado: ""multitud"". Y se interlineó: ""porción"".
17) Se escribió primeramente: ""mis intentos"", se testó la ""s"" de ""mis"" y se interlineó ""plan e"".
18) Testado: ""pidamos"".
19) Testado: ""mucho"".
20) Se había escrito ""de dejarnos en aptitud"" y luego se corrigió; y se interlineó ""nos"".
21) Testado: ""o Chaguaramas"". Se interlineó: ""Caracas o San Fernando"".
22) Está interlineado desde ""en el término"" hasta ""días"".
23) Testado: ""la profclama"".
24) No se conoce el texto de la proclama a que se refiere Bolívar.
25) Testado: ""ser"".