DOCUMENTO 715 PARTE DE LA CAMPAÑA FECHADO EN SAN MATEO EL 5 DE MARZO DE 1814.*
Sección
5) Período (01ENE AL 07SEP 1814) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Boletín del Ejército Libertador de Venezuela.
N° 41.
El día 4 acercó el enemigo algunos cazadores a la población, pero habiendo salido una partida de dragones y tropas ligeras a las órdenes del Teniente Coronel Jugo [ 1 ], fueron rechazados después de algún fuego, huyendo a los cerros como acostumbran; tuvieron muchos muertos, y por nuestra parte sólo hubo dos heridos. Una pieza de artillería que colocaron los españoles en la altura, fue desmontada al anochecer.
En la tarde de hoy hizo una salida parte de la caballería de reserva, una compañía de La Guaira, y otra de cazadores, que lograron desalojar al enemigo del camino de Turmero que ocupaba. El enemigo tuvo gran pérdida; por nuestra parte sólo la hubo del Teniente de La Guaira José María Chirinos [ 2 ], y dos soldados heridos.
Los bandidos de las costas de Morón y Alpargaten se reunieron a los de Urama [ 3 ], e intentaron ocupar el Palito [ 4 ]; lo consiguieron en efecto, por no haber allí más que un pequeño destacamento; pero el Comandante General de la línea contra Puerto Cabello Luciano D´Elhuyar haciendo un movimiento por su izquierda, y auxiliado de doscientos hombres de desembarco de la escuadra que bloquea a Puerto Cabello, y de algunas cañoneras y buques menores [ 5 ], ocupó de nuevo el Palito, puestos los facciosos en la más vergonzosa y precipitada fuga desde los primeros tiros de las fuerzas navales destinadas al auxilio de esta empresa.
Cuartel General Libertador de San Mateo, marzo 5 de 1814. 4° y 2°.
Por el Mayor General
TOMAS MONTILLA,
Secretario de guerra.
* De impresos de época coetánea. Para la fijación de este texto se ha tenido a la vista en primer lugar, la hoja suelta impresa en Valencia (por las mismas fechas en que está datado el documento) por Víctor Chasseriau, en la Imprenta del Gobierno. Se conserva un ejemplar en el Archivo del Libertador, Vol. 68, folio 18. Además se ha cotejado por el texto inserto en la “Gazeta de Caracas” N° XLVIII, correspondiente al día jueves 10 de marzo de 1814. La Comisión Editora no ha podido examinar el original manuscrito.
NOTAS
1) José Jugo.
2) Podría tratarse del mismo oficial que siendo subteniente había resultado herido durante una acción anterior y fue tal vez ascendido en aquella ocasión.
3) Poblaciones del actual Estado Carabobo, situadas al oeste de Puerto Cabello.
4) Véase el Doc. N° 419, nota 11, en la Correspondencia Oficial.
5) En la “Gazeta de Caracas”, el final de este párrafo tiene la forma siguiente: ""no sólo ocupó de nuevo el Palito, sino que derrotó completamente al enemigo, y le hizo muchos prisioneros, que declaran haber venido mandados por oficiales de Puerto Cabello con el objeto de introducir algunos víveres, para que los sitiados no se viesen obligados a abandonar la plaza y el castillo"".
Traducción