DOCUMENTO 9532 OFICIO DEL LIBERTADOR PARA EL VICEALMIRANTE DE LA ESCUADRA DEL PERÚ, EMITIDO EN CHAVÍN EL 14 DE JUNIO DE 1824, EN EL CUAL LE TRATA LO RELATIVO AL MAL ESTADO DE UNA FRAGATA Y LE ORDENA QUE LA REMITA AL ASTILLERO DE GUAYAQUIL DONDE SERÁ CARENADA A UN COSTO MENOR.*

Sección
27) Período (02MAY AL 31AGO 1824) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
República del Perú. Ministerio General.

Cuartel general de Chavín, 14 de junio de 1824.

Al Señor Vicealmirante de la Escuadra del Perú.

Señor vicealmirante:

Informado S.E. el Libertador de que la fragata Prueba se halla bastante averiada y que si dentro de dos meses no se le da una carena fuerte, forrándola de nuevo con cobre, lo cual podría hacerse con veinte mil pesos, mientras que no bastarían cien mil si se difiriese para después esta obra, ha resuelto que la expresada fragata zarpe para Guayaquil, en cuyo astillero sobran todos los artículos necesarios para esta carena, y sin que, por otra parte, cueste mucho a la República. Además todo se hará dentro de poco tiempo por la actividad de aquel gobierno y el sumo interés que ha tomado en todo lo que pertenece al Perú.

Con Chile casi están perdidas nuestras relaciones; para cualquier cosa se ponen embarazos, y el general Miller no pudo conseguir dos cables, sino por medio de diligencias muy activas y por sus relaciones personales con unos ingleses; porque el gobierno terminantemente expuso que para el Perú no daría ni un sólo clavo.

No tenemos, pues otro astillero que el de Guayaquil, y como el interés de V.S. está consagrado al bien del país S.E. espera que exigiendo la fragata tal refacción, se haga en los prevenidos.

Tengo la honra de comunicarlo a V.S. de orden suprema y de ofrecerle toda mi consideración y aprecio.

Dios guarde a V.S.

[JOSÉ SÁNCHEZ CARRIÓN]

* De un impreso moderno: Paz-Soldán, Juan P. Cartas Históricas del Perú, Tomo I, pp. 369-370.

Traducción