DOCUMENTO 690. COMUNICACIÓN DEL GOBIERNO AL DIRECTOR GENERAL DE RENTAS, FECHADA EN VALENCIA EL 8 DE FEBRERO DE 1814, RELATIVA A LA PENSIÓN DEL SOLDADO JOSÉ MARÍA FOGAYALA*
Sección
5) Período (01ENE AL 07SEP 1814) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Ciudadano Director General de Rentas.
He dado cuenta a S.E. del oficio de V.S. con fecha de 28 de enero próximo pasado relativo a la gracia de inválido que se sirvió S.E. concederle al soldado cazador José María Fogayala; ha resuelto que habiendo posteriormente en el mes de enero por el Ministerio de guerra decretado se abonase a Fogayala la gracia de inválido; no queda destruida esta gracia por la orden anterior de 24 de octubre.
Lo comunico a V.S. de su orden para su inteligencia y cumplimiento.
Dios guarde a V.S. muchos años.
Cuartel General de Valencia, febrero 8 de 1814. 4° y 2°.
ANTONIO MUÑOZ TEBAR.
[Al margen]: Caracas, 16 de febrero de 1814. 4° y 2°. Agréguese a sus antecedentes y tómese razón en el Tribunal de cuentas y oficinas generales de Hacienda pública de esta ciudad por las cuales se abonará a Joseph María Fogayala desde principio de enero anterior la pensión de 5 pesos al mes que le está asignada en calidad de inválido.
{Juan Nepomuceno} Ribas
Tomóse razón en el Tribunal de cuentas. Caracas, 17 de febrero de 1814. 4° y 2°
Patricio Padrón
Tomóse razón en estas oficinas generales de Hacienda Pública. Caracas, 18 de febrero de 1814. 4°.
Juan Joseph Mendibelzua
* Del original. Archivo del Libertador, Vol. 55, folio 213. De letra de un amanuense, salvo la firma y rúbrica de Antonio Muñoz Tébar que son autógrafas. Las notas marginales son de letra de amanuenses no identificados excepto las firmas y rúbricas que son autógrafas.
Traducción