DOCUMENTO 2299 COMUNICACIÓN DE BOLÍVAR AL GOBERNADOR DE LAS FORTALEZAS DE GUAYANA (ANTIGUA GUAYANA), FECHADA EN ANGOSTURA EL 3 O 4 DE NOVIEMBRE DE 1817, EN RELACIÓN CON UN PROBLEMA DE DETENCIONES*

Sección
11) Período (01NOV AL 30DIC 1817) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Angostura, {3 ó 4} de noviembre de 1817.

Al Gobernador de las Fortalezas.

Con fecha de 23 del próximo pasado .............[comisio]nase

una persona de toda seguridad......................Piacoa[ 1 ] o

Sacupana[ 2 ]- para que apre............................[con]dujera

con seguridad a esta ciu[dad].....................Cándido Martínez[ 3 ]

que pueblos en calidad de dado V. cuenta del....

me ha acusado

[pre] viniéndole su

Dios guarde a Vmd.

[BOLÍVAR]

* Del copiador. Archivo del Libertador, vol. 24, fol. 102V° Escrito de letra de Jacinto Martel. Para las características del cuaderno copiador véase la nota principal del Doc. N° 1975. El folio está roto en la parte donde estaba consignada la fecha pero por la colocación de este traslado en el cuaderno copiador tiene que ser del 3 o el 4 de noviembre. El destinatario era probablemente el Coronel Vicente Sucre, quien habría tomado posesión del cargo en estos días. Véase la nota 1 del Doc. N° 2245 y la nota principal del Doc. N° 2231.

NOTAS

1) Piacoa. Sobre esta población, véase la nota 2 del Doc. N° 1903.
2)
Sacupana. Sobre esta población, véase la nota 2 del Doc. N° 2246.
3)
Nada hemos podido averiguar acerca de la persona de Cándido Martínez.

Traducción