DOCUMENTO 1521. DEL ORIGINAL. O. C. B. CARTA DEL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR AL CORONEL TOMÁS DE HERES, FECHADA EN BOGOTÁ EL 4 DE DICIEMBRE DE 1827, INFORMANDO SU DESEO DE QUE EL PODER EJECUTIVO EXAMINE Y LIQUIDE LA CUENTA PRESENTADA POR LOS SEÑORES GEORGES ROBERTSON, MIGUEL SCOTT Y J. P. CAMPBELL Y LUEGO DISPONGA SU PAGO.

Sección
33) Período (01ENE AL 28DIC 1827) O.C.B.

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Bogotá, 4 de Diciembre de .1827.

SEÑOR CORONEL TOMÁS DE HERES.

PAMPLONA.

Como sé el mucho interés que tiene V. S. por el asunto, me apresuro a participarle que con esta misma fecha he escrito al poder ejecutivo incluyéndole la cuenta presentada por los señores Georges Robertson, Miguel Scott y J. P. Campbell. Este crédito es tan recomendable porque se le hizo al gobierno en el año de 1815, cuando la presente república casi no existía y puede verse como el primer origen de mi empresa del año de 1816.

Deseo que el poder ejecutivo luego que examine como es debido y liquide esta cuenta disponga su pago a los interesados.

Cuando más oportunos son los auxilios en la guerra, mayor debe ser nuestra gratitud, por eso el acto que pido al poder ejecutivo es un acto de justicia y de reconocimiento, que no dudo ejecutará con la buena voluntad que los patriotas saben mostrar.

He sabido que la familia de V. S. es tratada en Guayana con el respeto y consideración de que gozan todos los individuos de la república y que viven bajo la protección de las leyes que son iguales para todos los colombianos.

Repito ahora los sentimientos que antes he tenido la satisfacción de manifestar a V. S. y a sus dignos compañeros. Lo quiere a V. S. mucho

BOLÍVAR.

A la fecha Heres era general de brigada del Perú. En 1829 obtuvo este título de Colombia.

Traducción