DOCUMENTO 9660 : OFICIO DEL GENERAL ANDRÉS DE SANTA CRUZ PARA EL GENERAL DE BRIGADA CIRILO CORREA, FECHADO EN EL CUARTEL GENERAL DE HUARJACA EL 28 DE JULIO DE 1824, POR MEDIO DEL CUAL LE COMUNICA LA ORDEN DEL LIBERTADOR DE QUE EVITE ENCUENTROS CONTRA FUERZAS SUPERIORES, EN CALIDAD O EN NÚMERO. TAMBIÉN ORDENA QUE TOME EL ITINERARIO MÁS A PROPÓSITO PARA LA SEGURIDAD DE SUS TROPAS Y QUE EN CASO DE REPLIEGUE LO HAGA HACIA YANAHUANCA .

Sección
27) Período (02MAY AL 31AGO 1824) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
EJÉRCITO UNIDO LIBERTADOR DEL PERÚ.

Estado Mayor General Duplicado.

Cuartel General en Huariaca, 28 de Julio de 1824.

Al Señor General : Don Cirilo Correa.

Señor General:

Habiendo enterado a S.E. el Libertador del contenido de la comunicación de V.S. del 24 desde Llatame me manda S.E. advertirle que V.S. no debe por ningún motivo comprometerse a sostener una acción desigual contra fuerzas superiores o en número o en calidad y que por lo mismo siendo el objeto principal de V.S. llegar al punto prevenido, no es de precisión el que siga rigurosamente el itinerario que se le remitió como el más cómodo para marchar sin enemigos inmediatos.

De consiguiente quiere S.E. que V.S. con presencia de los posteriores movimientos del enemigo y teniendo sólo en consideración la seguridad de su columna y la de los ganados, bagajes y demás víveres que vienen a su cargo, tome V.S. la ruta o camino más a propósito marchando o contramarchando como sea conveniente, aunque de ésto resultare la demora de 4 ó 6 días más del término asignado a V.S. en mis notas anteriores.

Por último caso será de la aprobación de S.E. el que V.S. se replegase sobre las fuerzas del señor general Sucre en Yanahuanca o sobre las de esta parte si le fuere a V.S. de necesidad para salvar todo lo que trae; porque como he dicho, éstos deben ser los principales puntos de la actual atención de V.S. en su marcha.

En llegando V.S. a completarla sin novedad en el punto a que se le llame, quiere S.E. que V.S. entregue el mando de esa columna y todo, todo lo que trae consigo al señor general Miller a hacerse cargo del nuevo mando a que lo ha destinado a V.S. y se traiga un conocimiento de cuanto sea comprendido en la entrega.

Dios guarde a V.S. Señor General.

Copia.

[ANDRÉS DE SANTA CRUZ].

* De un impreso moderno: Correspondencia del Libertador (1819-1829), p. 265.

Traducción