DOCUMENTO 1613. OFICIO DE BOLÍVAR AL COMISIONADO DE PLAYA GRANDE, FECHADO EN CARÚPANO EL 21 DE JUNIO DE 1816, CON ENÉRGICA ADVERTENCIA POR LA ESCASEZ DEL PESCADO REMITIDO A LA TROPA.*

Sección
8) Período (26DIC 1815 AL 29DIC 1816) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Cuartel General de Carúpano, 21 de Junio de 1816.

Al Comisionado de Playa Grande.

Se me ha informado que ayer no ha mandado V. sino veinticinco pescados, como único producto de la pesca que se hace ahí. Es bien extraño que teniendo V. tantos hombres empleados en este solo servicio, y siendo tan abundante el pescado en esta costa, venga un número de raciones [ 1 ] incapaz de aliviar en nada nuestras provisiones de víveres. Si en adelante continúa V. con la misma omisión me veré forzado a librar providencias coercitivas las más fuertes[ 2 ], cuyo peso recaerá principalmente sobre V.

Inmediatamente hará V. una lista de los hombres que haya en ese partido capaces de tomar las armas y me la remitirá para poder calcular mis medidas de defensa conforme a su número.

Si el enemigo llegase a atacar este Cuartel General, por [ 3 ] cualquiera parte que se dirija el ataque, vendrá V. volando con todos los hombres a reunírseme, para darles el destino que convenga.

Dios, &.

[SIMÓN BOLÍVAR]

P.D. Posteriormente he sabido que la falta de este pescado ha sido por la alarma de antes de anoche. — Vale.

Del copiador. Archivo del Libertador, vol. 23, fol. 38 y v°. Escrito de letra de Pedro Briceño Méndez, salvo la pos

NOTAS

1) Seguía: ""que"", que fue testado.
2)
Seguía: ""y de"" que fue testado.
3)
Siguen dos letras tachadas, como comienzo de una palabra, que noha sido posible descifrar.

Traducción