DOCUMENTO 1595. OFICIO DE BOLÍVAR AL GOBERNADOR DEL CUARTEL GENERAL FECHADA EN CARÚPANO EL 18 DE JUNIO DE 1816, POR EL QUE REMITE LA LISTA DE PESCADORES A FIN DE QUE PESQUEN PARA LA TROPA.*

Descripción:
Cuartel General de Carúpano, 18 de Junio de 1816.

Al Gobernador del Cuartel General.

Incluyo a V. S. la adjunta lista de pescadores [ 1 ] que están empleados en el servicio para que los haga solicitar y poner a disposición del encargado de la pesca, ciudadano Villeret[ 2 ]. Es de urgente necesidad este paso pues no tenemos qué comer hoy y no hay los pescadores necesarios para proveernos de todas [ 3 ] las raciones que se consumen.

Dios, &.

SIMON BOLIVAR

* Del copiador. Archivo del Libertador, vol. 23, fol. 33 V°. Para la debida referencia al libro copiador, véase la nota principal del Doc. N° 1551. El entonces Coronel Carlos Soublette era en esas fechas el oficial encargado del mando en Carúpano, población donde se hallaba establecido el Cuartel General.

NOTAS

1) No se ha conservado en el Archivo.
2) Villeret. La única persona de ese apellido a la que se hace referencia en los documentos de la época es el Mayor General de Marina, Agustín Gustavo Villeret. Sin embargo, no estamos en condiciones de precisar si era él mismo quien estaba encargado de dirigir los trabajos de pesca. Dada la importancia vital que ésta tenía para la subsistencia del Ejército, nada tendría esto de raro. Sin embargo, parece curioso que sólo se le llame ""Ciudadano Villeret"".
3) Seguía: ""el pescado necesario para"", que fue testado.