DOCUMENTO 288. CARTA DEL LIBERTADOR DIRIGIDA AL GENERAL JOSÉ ANTONIO PÁEZ, FECHADA EN BOGOTÁ EL 20 DE DICIEMBRE DE 1827, POR LA CUAL LE RECOMIENDA AL OFICIAL LIENDO, Y QUE POR SER ÉSTE UN OFICIAL DE AVANZADA EDAD, LE SOLICITA QUE ATIENDA A LOS RECLAMOS DE SUELDOS QUE HACE.*

Sección
2) Período (09ENE 1825 AL 10DIC 1830) Correspondencia Personal

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Bogotá, 20 de diciembre de 1827.

A S. E. el General José Antonio Páez.

Mi querido general: Esta se reduce a recomendar a V. al viejo Liendo[ 1 ] para que lo atienda en cuanto le sea posible y haga que se le remedien sus necesidades, pues se queja de que no le han pagado los gastos que tuvo en la ida y vuelta de Coro[ 2 ] y también sus sueldos, que dice no se los han pagado.

Espero que V. tomará interés en esto, pues V. conoce los servi­cios de este jefe, y que son tanto más apreciables cuanto que los ha prestado en una edad muy avanzada. Por lo que deseo haga V. cuanto le sea posible para remediar a este amigo y su familia.

Entre tanto, créame V. su afmo. amigo de corazón.

BOLÍVAR.

* Archivo del Libertador, vol. 169, folio 175. Original. Escrito de mano de Belford Hinton Wilson, salvo la firma que es autógrafa de Bolívar. Recomienda al General José Antonio Páez (1790-1873), Jefe Superior del Distrito del Norte, que atienda al oficial Liendo, el viejo, quien había ido en misión a Coro. Para el destinatario, véase: doc. No 115, nota 8.

NOTAS

1) Probablemente se refiera al Coronel Juan José Liendo, quien el año de 1826 recibió su despacho de coronel con la antigüedad de noviembre de 1817. Había nacido en San Felipe El Fuerte. Casó en Caracas en octubre de 1796 con Manuela de Ascanio y Rada. Falleció el 15 de enero de 1828.
2)
Coro, ciudad situada en el Occidente de Venezuela, a orillas del Mar Caribe. Fue primera capital de la Provincia de Venezuela antes de serlo Caracas.

Traducción