DOCUMENTO 1555 . OFICIO DE BOLÍVAR AL GENERAL MANUEL PIAR, FECHADO EN CARUPANO EL 12 DE JUNIO DE 1816, CON NOTICIAS E INSTRUCCIONES RELATIVAS A LA CAMPAÑA*

Descripción:
Carúpano 12 de Junio de 1816.

Al General Piar. Señor General:

He recibido en esta mañana el oficio de VS. fecha de ayer 11, de Río Caribe, en que me participa la desagradable noticia de no haberse podido ejecutar por tierra las operaciones que encargué a VS. y a S.E. el Mayor General [ 1 ] a causa de las excesivas lluvias.

También me participa V.S. el reconocimiento hecho por el Capitán Montes[ 2 ] y el no haber recibido de él ninguna noticia, sin duda por aquella misma causa.

Marcha en este momento un buque con víveres para[ 3 ] la expedición de Güiria. Desearía que una persona instruida de los sucesos y de las circunstancias viniese inmediatamente a participarme verbalmente lo que ha sucedido. Mientras tanto, creo que sea conveniente que el Comandante Vélez[ 4 ] se encargue de observar al enemigo de cerca, con toda la gente que sea posible, para inquietarlo, y más que todo, para tener noticias de sus operaciones. En cuanto a víveres, aquí perecemos; y así no puedo mandarlos para la guarnición de Río Caribe[ 5 ].

Tanto V.S. como S.E. el General Mariño están autorizado[s] para obrar conforme a las circunstancias, observando siempre[ 6 ] en sus operaciones la mayor celeridad.

El Comandante Briceño[ 7 ] me escribe del Pilar, con fecha de ayer, que las tropas de Río Caribe pasaron por una pica que sale a Chaguaramas [ 8 ]. Yo supongo que estas tropas sean las de Güiria, o en parte [o] en el todo.

El Júpiter[ 9 ] está entrando actualmente: las noticias que traiga[ 10 ] las ignoro aún; y por no dilatar este barco, no [ 11 ] espero a saberlas para comunicarlas a V.S.

Dios guarde a V.S.

* Del copiador. Archivo del Libertador, vol. 23, folio 24 y vuelto. Para las debidas referencias al libro copiador, véase la nota principal al documento número 1551. Sobre el destinatario, General Manuel Piar, véase la nota 3 del Doc. N° 293, en la Correspondencia Oficial.

NOTAS

1) 1.Mayor General, o sea, Segundo Jefe, del Ejército Libertador, lo era entonces el General Santiago Mariño.
2) Tres oficiales de apellido Montes participaron en la expedición de Los Cayos, los tres con el grado de Capitán: los venezolanos Domingo y Francisco Montes, y el neogranadino José Montes. Por lo tanto, es difícil precisar de cuál pudo tratarse, aun cuando el conocimiento que de la región tenía Domingo Montes (nacido en Cumaná en 1784, quien había de morir asesinado en Cumanacoa en 1827) hace algo más presumible que se tratase de él. Pero pudo ser igualmente Francisco y también, aunque menos probable, José.
3) Seguía ""el objeto que V. S. me pide"", que fue testado y sustituido por ""la expedición de Güiria"", interlineado.
4) El entonces Teniente Coronel Francisco Vélez, militar neogranadino.

Véase la nota 1 del Doc. N° 1341.
5) Aquí, y un poco más abajo, el nombre de esta población aparece escrito ""Río Caribes"". En cambio, al comienzo del oficio se puso ""Río Caribe"". Esta es la grafía hoy usual.
6) ""siempre"" está interlineado.
7) El Teniente Coronel Justo Briceño.
8) Chaguaramas. Se refiere seguramente al pueblo hoy llamado Chaguaramal, situado a unos 20 Kms. al noroeste de la ciudad de Maturín, capital del actual Estado Monagas.
9) El Júpiter, llamado también Feliz, buque corsario mandado por Charles Lominé (o Lauminet?), que se había incorporado a la Escuadra republicana desde los días de la expedición de Los Cayos.
10) Seguía ""aún"" que fue testado.
11) Seguía ""las"" que fue testado.