DOCUMENTO 277. CARTA FECHADA EN BOGOTÁ, DIRIGIDA AL POETA CASIMIRO DELAVIGNE, EN TESTIMONIO DE GRATITUD POR LOS ELOGIOS LITERARIOS QUE LE DEDICA.*
Sección
2) Período (09ENE 1825 AL 10DIC 1830) Correspondencia Personal
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Bogotá, 3 de noviembre de 1827.
Al señor Casimiro Delavigne.
Señor: El coronel Trobriand tuvo la bondad de poner en mis manos la honrosa carta que Vd. se sirvió dirigirme y el ejemplar. Me ha sido muy satisfactorio este rasgo de la benevolencia de Vd. hacia mí. Vd. ha querido consignarme del modo más glorioso en las inmortales páginas de los sublimes escritos de Vd., elogios que son lisonjeros porque vienen de un genio eminentemente amigo de la libertad, que no sabe adular a la fortuna. Bajo este respecto yo me congratulo por haber merecido de Vd. este testimonio que jamás podré olvidar y que mi corazón aprecia sobre cuanto existe.
Yo espero señor, que Vd. aceptará con bondad la sincera expresión de mi respeto y admiración con que soy de Vd. atento obediente servidor.
BOLÍVAR.
* Archivo del Libertador, vol. 46, folio 388. Copia manuscrita de letra indeterminada. Bolívar agradece al poeta y dramaturgo francés Casimiro Delavigne (1793-1843) la carta que le trajo el Coronel Santiago Pedro María Denis de Tobriand de Keredern con un libro que Delavigne le ofrecía. (Véase: doc. N° 24, nota principal). Consta el elogio de Bolívar por el autor francés en la Meseniana ""Trois jours de Christophe Colomb"", que dice:
L´héroique lefon qu´il offre aux opprimés
Sous les feux du Midi produit l´lndépendance:
D´autres républicains, contre l´Espagne armes
En nommant Bolívar chantent leur délivrance.
Traducción