DOCUMENTO 1821. COMUNICACIÓN DE BOLÍVAR AL GENERAL JOSÉ TADEO MONAGAS, FECHADA EN BARCELONA EL 1° DE FEBRERO DE 1817, CON INFORMACIONES SOBRE LA CAMPAÑA Y CON INSTRUCCIONES PARA REMITIR GANADO .*

Descripción:
{Barcelona}, febrero 1° de 1817.

Al General Monagas.

En este momento he recibido un parte [ 1 ] del Comandante de San Bernardino [ 2 ] en que con fecha de ayer me avisa: que en aquel instante acababa de saber que una partida enemiga[ 3 ] como de trescientos hombres de infantería y caballería había entrado en el Pilar[ 4 ]. Son sin duda de los bandidos de Guanape [ 5 ], que vienen a pillar los pueblos débiles.

Hoy marcha de esta plaza el señor General Freytes[ 6 ] con 400 hombres de infantería y caballería con el objeto de buscarlos y escarmentarlos [ 7 ]; restableciendo la seguridad y la tranquilidad en los pueblos, y muy principalmente con el de asegurar nuestras comunicaciones con V.S. y todo el interior.

Por momentos aguardo el ganado que V.S. me ofreció empezaría a mandarme[ 8 ] del 30 del pasado en adelante; y reencargo a V.S. muy particularmente recoja todo el que haya en el Chaparro [ 9 ], y lo remita por la vía de San Bernardino, o por la [de] San Mateo[ 10 ], según lo exijan las circunstancias y las noticias que V.S. adquiera de los bandidos; tomando las precauciones necesarias para que no se apoderen de ninguna remisión.

Reencargo a V.S. que tome todas las noticias que pueda sobre los enemigos de Chaguaramas[ 11 ]; avisándome con prontitud las que adquiera.

Dios, etc.

[BOLÍVAR.]

* Del copiador. Archivo del Libertador, vol. 23, fol. 90 v°. Escrito de letra de José Gabriel Pérez. Para las características del libro copiador, véase la nota principal del doc. n° 1740.

NOTAS

1) Se empezó este párrafo con la siguiente redacción: ""En este momento acabo de recibir un oficio"". Se testó ""oficio"" y ""acabo de"", se interlineó ""he"" y se modificó ""recibir"" para leer ""recibido.
2) San Bernardino. Pueblo del actual Estado Anzoátegui, a unos 18 Km. en línea recta al Sur de Barcelona.
3) Testado: ""de los bandidos de Caigua, Unare, y demás reuniones que"".
4) El Pilar. Pueblo situado a unos 5 Km. en línea recta al Suroeste de San Bernardino.
5) Guanape. Población del actual Estado Anzoátegui, a unos 90 Km. a vuelo de pájaro al oeste de Barcelona.
6) Pedro María Freytes o Freites.
7) En primera redacción decía: ""infantería y caballería y flecheras con el objeto de buscarlos y batirlos"". Se testaron las palabras sobrantes.
8) Testado: ""de el"", e interlineado: ""del"".
9) El Chaparro. Véase la nota 1 del doc. n° 1792.
10) San Mateo. Población del actual Estado Anzoátegui, antes mencionada.
11) Chaguaramas. Véase la nota 1 del doc. n° 1796.