DOCUMENTO 181. — GACETA DE COLOMBIA Nº 400, 15 DE FEBRERO DE 1829. O.C.B. PROCLAMA DEL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR A LOS HABITANTES DEL CAUCA ANTE LA CRISIS QUE SE HA GENERADO EN PASTO Y POPAYÁN.
Sección
35) Período (01ENE AL 27DIC 1829) O.C.B.
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
SIMÓN BOLÍVAR
LIBERTADOR, PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA
A los habitantes del Cauca.
Caucanos!
Vuestras calamidades me han llamado a vuestro país a poner término a la discordia civil. Algunos incautos del valle de Patía, seducidos por el coronel Obando, han causado los mayores trastornos en Popayán y en Pasto. ¡Desgraciados! Ellos eran acreedores a severos castigos; pero la lenidad que caracteriza a nuestro gobierno me ha inspirado un vivo deseo de perdonarlos. Yo he olvidado sus extravíos, como si Jamás hubiesen existido. Sólo vuestros dolores ocupan todo mi espíritu; y mi mayor conato es el de restituiros la paz doméstica que habéis perdido.
Popayaneses! Vosotros sois virtuosos, y era imposible que fueseis culpables de traición. La violencia únicamente ha podido obligaros a someteros a una autoridad usurpada; y vuestro gozo al ver restablecer el gobierno legítimo, ha probado con cuanta impaciencia soportabais el mando de los facciosos.
Habitantes del Valle! Vuestra conducta ha sido heroica, y por tanto digna de alabanza. Recibid, pues, la gratitud de Colombia y la mía.
Patianos! Os han engañado los traidores haciéndoos instrumento de sus crímenes. El Gobierno, con todo, no quiere consideraros como enemigos, y os mira como hijos afligidos.
Pastusos! La fama de vuestro antiguo valor ha llevado a Obando a vuestro país para extraviaros: no le oigáis más: abandonadlo a la maldición que lo persigue, o arrojadlo a los torrentes del Guaitara o del Juanambú. No excitéis más la venganza de Colombia. Mirad que la Providencia castiga a los perjuros, y nos ha concedido la destrucción de todos nuestros enemigos.
Cuartel General en Popayán, a 26 de enero de 1829. 19°
BOLÍVAR.
Traducción