DOCUMENTO 630 PARTE DE LA CAMPAÑA, FECHADO EN PUERTO CABELLO EL 23 DE ENERO DE 1814*

Sección
5) Período (01ENE AL 07SEP 1814) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Boletín del Ejército Libertador de Venezuela. N°31.

El Libertador, después de haber revistado el ejército del Llano, y visitado las plazas de Caracas y La Guaira, volvió con la celeridad que acostumbra, por los Valles de Aragua y Ocumare de la Costa, cuya fortaleza examinó, sobre esta plaza, a donde llegó el diez y seis: al pasar S.E. con su Estado mayor por la Sabana hizo el Mirador de Solano un fuego vivo, pero en vano. Antes de llegar el Libertador intentó el enemigo forzar nuestra línea, a cuyo fin hizo varias salidas, pero fue rechazado y perseguido; el Comandante D´Elhuyar [ 1 ]. recomienda el valor del Teniente agregado al Batallón Girardot, Rafael Sanz [ 2 ]. En las diversas acciones sólo hemos perdido dos hombres y tenemos algunos heridos, entre los cuales se cuentan los recomendables oficiales Antonio Cárdenas, y Juan Acevedo.

El diez y ocho volvió la escuadrilla, ya remediadas las averías que sufrió por el temporal del día dos, a bloquear estrechamente el puerto. El General Piar [ 3 ] dirige en persona las operaciones de mar, y ha aumentado nuestras fuerzas con las goletas Centauro y Minotauro, y el jabeque General Piar, ascendiendo de este modo el número de buques de guerra que se hallan delante del puerto a trece.

El diez y nueve se desembarcaron dos piezas de grueso calibre por Borburata [ 4 ], las cuales, colocadas en el Trincherón, han hecho retirar las cañoneras que batían este fuerte por los mangles, después de haber sido maltratadas en extremo. Los buques españoles fondeados sufren gran destrozo en su arboladura por los fuegos del Trincherón y Borburata. La batería de los Tanques se halla en buen estado, y ella nos hace dueños del camino que sube a las Vigías.

Nuestra línea se extiende desde Borburata, San Luis, Trincherón, Portachuelo y Tanques, hasta la Vigía baja y Paso-Real, y el sitio se halla tan estrecho, que un solo hombre no puede pasar a la plaza ni al Solano. Este último debe rendirse dentro de breve, pues uno de sus aljibes ha sido inutilizado por nosotros. Los fuegos enemigos en los últimos días han sido lentos e infructuosos.

La actividad, el valor y conocimientos que el Teniente Coronel D´Elhuyar, Comandante General de la línea, ha desplegado en el sitio, son dignos de elogio; y S.E. ha sido satisfecho de todas sus operaciones, igualmente que de los oficiales y tropas granadinas y venezolanas que están a sus órdenes.

Por la última correspondencia recibida de la Nueva Granada sabemos que el español Lizón [ 5 ]que había ocupado a Cúcuta con tropas de Maracaibo, fue desalojado, batido, y completamente derrotado, por el Brigadier Sir Gregor Mac Gregor [ 6 ]

Una División de Boves [ 7 ] ha sido destruida por otra de nuestro ejército en el Llano al mando del valeroso Capitán maturinés Cedeño [ 8 ], al paso que la del Coronel Palacios [ 9 ] ha puesto en vergonzosa fuga los partidarios del español Puig [ 10 ]que intentaron ocupar a Nutrias [ 11 ]

Monteverde, la Plana Mayor y los oficiales de marina se han fugado, y han llegado a Curazao [ 12 ] llenos de pavor, quedando en la anarquía más espantosa esta plaza [ 13 ].

Cuartel General de Puerto Cabello, 23 de enero de 1814. 4° y 2°. Por el Mayor General.

TOMAS MONTILLA,

Secretario de Guerra.

* De un impreso de época coetánea. Para la fijación del texto de este documento se han utilizado dos fuentes: 1) La impresión, en hoja suelta, realizada en los mismos días en que está fechado el Parte, en Valencia, imprenta del Gobierno; y 2) la “Gazeta de Caracas”, N° XXXVI, correspondiente al jueves 27 de enero de 1814.

NOTAS

1) Luciano D´Elhuyar
2)
Consta que en octubre de 1811 el Poder Ejecutivo de Venezuela le había concedido ""al paisano D. Rafael Sanz"" el empleo de Subteniente graduado del Ejército.
3)
Manuel Carlos Piar.
4)
Véase la nota 2 del Doc. N° 623.
5)
El jefe realista Bartolomé Lizón.
6)
Militar escocés (1792-1845) que había llegado a Venezuela en 1811 y combatió bajo las órdenes de Miranda. Tuvo luego destacada participación en las luchas por la independencia. Murió en Caracas.
7)
José Tomás Boves.
8)
Es posible, aunque no seguro, que se trate del más tarde General Manuel Cedeño.
9)
Florencio Palacios Plaza. Véase la nota 4 del Doc. N° 527.
10)
El jefe realista Antonio Puig, catalán, a quien en otros documentos se le menciona como ""Puy"".
11)
Véase la nota 12 del Doc. N°247 en la Correspondencia Oficial.
12)
Isla del Caribe, frente a las costas de Venezuela, ocupada por fuerzas británicas en esa época.
13)
Es decir, la de Puerto Cabello

Traducción