DOCUMENTO 2049. COMUNICACIÓN DE BOLÍVAR AL GENERAL JOSÉ AN­TONIO ANZOATEGUI, FECHADA EN ANGOSTURA EL 23 DE SE­PTIEMBRE DE 1817, RELATIVA A LA CASA SEDE DEL ALMIRAN­TAZGO.

Sección
10) Período (15SEP AL 31OCT 1817) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Angostura, 23 de Septiembre de 1817.

Al Gobernador de la Plaza, General Anzoátegui.

La casa en que vivía y ha desocupado [ 1 ] el señor General [ 2 ] Monagas

[ 3 ], se necesita para las oficinas del Almirantazgo y para alojamiento de sus oficiales; disponga V.S. se entregue al Exmo. señor Almirante [ 4 ] para aquellos fines.

Dios, etc.

BOLÍVAR

* Del copiador. Archivo del Libertador, vol. 24, fol. 120. Escrito de letra de Jacinto Martel. Para las características del cuaderno copiador, véase la nota principal del Doc. N° 1971. El destinatario era el General José An­tonio Anzoátegui, Gobernador Militar de Angostura, sobre quien puede verse la nota 2 del Doc. N°1319.

NOTAS

1) En primera redacción se había escrito: ""la casa que ha desocupado o desocupa hoy"". Se testó ""que"" y ""o desocupa hoy"", y se interlineó: ""en que vivía y"".
2)
Testado: ""Zaraza"". Se refería al General Pedro Zaraza.
3)
El General José Tadeo Monagas.
4)
El Almirante Luis Brión.

Traducción