DOCUMENTO 2236. COMUNICACIÓN DEL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR AL ALMIRANTE LUIS BRION FECHADA EN ANGOSTURA EL 23 DE OCTUBRE DE 1817, LOGíSTICA PARA PROVEERSE DE PÓLVORA*

Sección
10) Período (15SEP AL 31OCT 1817) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Angostura, 23 de octubre de 1817. Al señor Almirante.

La falta de la pólvora que debió con[ducir] la balandra compromete la suerte de la [República] y retarda la marcha de sus negocios de un modo que no es imaginable. No sabemos hasta donde se extenderán las consecuencias de esta falta. l

Convengo en que sin pérdida de un momento salga el Cóndor [ 1 ] en solicitud de pólvora, y que se haga cuanto V.E. me propone. Sin embargo, debo advertir a V.E. que en San Cristóbal[ 2 ] me han asegurado que hay 200 o 300 quintales que vendían a 4 reales libra. Con el dinero en la mano puede conseguirse a buen precio; pero que sea volando, practicada esta operación.

Dios guarde a V.S., etc.

[BOLÍVAR]

* Del copiador. Archivo del Libertador, vol. 24, fol. 176v°. Escrito de letra de Jacinto Martel. Para las características del cuaderno copiador, véase la nota principal del Doc. N° 2166. El destinatario era el Almirante Luis Brión.

NOTAS

1) La goleta de guerra Cóndor, o El Cóndor, cuyo Comandante era para esas fechas el entonces Capitán de Fragata Felipe Esteves.
2)
Se refiere a la isla de San Cristóbal, una de las Pequeñas Antillas, situada al norte de Guadalupe.

Traducción