DOCUMENTO 1484 . CARTA DE BOLÍVAR A JOSÉ LEANDRO PALACIOS FECHADA EN VILLA DEL NORTE EL 8 DE MAYO DE 1816, CON NOTICIAS SOBRE LA EXPEDICIÓN, Y EL RUEGO DE QUE SE INCORPORE Y PROCURE ENVIAR LOS AUXILIOS SOLICITADOS*

Descripción:
Villa del Norte, en Margarita, 8 de mayo de 1816.

Al señor Leandro Palacios.

Mi querido Joseph Leandro:

Llegué por fin a ver otra vez el país de Venezuela, y si el primer suceso puede ser un presagio para los que le siguen, tengo derecho para esperar que lograré libertar dicha república.

Por las que te incluyo para Martín [ 1 ] te impondrás de la gloriosa victoria naval[ 2 ] que hemos obtenido como precursora de mi llegada.

Todas las noticias que tenemos del interior me convencen del estado de debilidad en que se hallan los españoles y de los progresos de nuestras guerrillas por todas partes. Yo pienso marchar para el continente, inmediatamente que se rinda el castillo de Pampatar [ 3 ] y espero que pronto lo obtendré.

Es preciso que hagas todo lo posible por venirte, y porque vengan también todos los emigrados que puedan ser útiles. El puerto del Norte [ 4 ] estará seguramente franco para que entren, aun cuando Pampatar no haya cedido todavía. También procurarás que me vengan los auxilios que he pedido antes a Martín y que de nuevo le encargo ahora.

Te desea salud y libertad.

BOLÍVAR.

* De un impreso moderno. El Dr. Vicente Lecuna en “Simón Bolívar, Obras Completas”, vol. I, pág. 190, da el texto de esta carta cuyo original se conserva en la Sociedad Latino-Americana de París, según se desprende de la anotación que el Dr. Lecuna incluye en la reproducción, pues encabeza el documento con la mención de ""Sociedad Latino-Americana"" y añade al pie la siguiente constancia: ""París, agosto, 1888. Es copia exacta. El Conservador de la Biblioteca, D. de S. Sercy.— El Secretario, Jorge Antich"". La Comisión Editora, que no ha podido examinar el original, reproduce el texto, tal como lo inserta el Dr. Lecuna en la obra citada. Sobre el destinatario, quien se hallaba entonces en la isla de San Thomas, puede consultarse lo expuesto en la nota principal del Doc. N° 79 en la Correspondencia Personal

NOTAS

1) Se refiere al prócer venezolano Martín Tovar Ponte, quien se hallaba también, entonces, en San Thomas. Sobre su persona puede consultarse la nota 23 del Doc. N° 733, en la Correspondencia Oficial.
2) La de Los Frailes. Véase el Doc. N° 1463.
3) Pampatar Puerto fortificado, situado en el extremo sur-este de la isla Margarita.
4) El puerto de Juan Griego, en la isla Margarita.