DOCUMENTO 258. CARTA FECHADA EN CARACAS, DIRIGIDA A SU HER­MANA MARÍA ANTONIA, POR LA QUE DISPONE SE LE DE CIER­TA CANTIDAD A LA NEGRA HIPÓLITA.*

Sección
2) Período (09ENE 1825 AL 10DIC 1830) Correspondencia Personal

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Caracas, 2 de julio de 1827.

[Señora María Antonia Bolívar].

Mi querida Antonia: Del dinero que queda en tu poder procedente de la letra, tendrás la bondad de dar a Hipólita cuarenta pesos.

Yo te la recomiendo.

Tu afmo. hermano.

BOLÍVAR.

* Archivo del Libertador, vol. 46, folio 286. Copia manuscrita de letra indeterminada. Bolívar le ordena a su hermana María Antonia que ayude a Hipólita, la negra que lo cuidó durante su niñez y la recomienda a su cuidado, en vísperas de partir de Caracas para Cartagena. Para la destinataria, véanse: docs. 240, 241, notas principales y sus referencias. Para la negra Hipólita, véanse: docs. Nos. 118, nota 5, y 155, nota 12.

Traducción