DOCUMENTO 1445. CARTA DE BOLÍVAR AL CORONEL JOSÉ LEANDRO PALACIOS, FECHADA EN LOS CAYOS EL 21 DE MARZO DE 1816, CON EL AVISO DE QUE DOS DÍAS DESPUÉS HA DE PARTIR LA EXPEDICIÓN A COSTA FIRME Y CON EL RUEGO DE QUE INFORME A LOS AMIGOS. LE DICE ASIMISMO QUE EL GENERAL FLORENCIO PALACIOS TOMARA PARTE EN LA EXPEDICIÓN.*

Sección
8) Período (26DIC 1815 AL 29DIC 1816) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Los Cayos, 21 de marzo de 1816.

Al coronel José Leandro Palacios

Mi querido Leandro:

Te escribo estas cuatro letras para avisarte que pasado mañana [ 1 ] debemos partir de aquí para nuestra tierra en una expedición de catorce buques de guerra, dos mil hombres, armas y municiones, suficientes para hacer la guerra por diez años. Comunica esta noticia a todos los amigos. A Moloni [sic] [ 2 ], Tejera[ 3 ] Álamo[ 4 ], que les he escrito diferentes veces y que tengan ésta por suya. A Pelgrón[ 5 ] que he contestado todas sus cartas, lo mismo que a los demás amigos que me han hecho el favor de escribirme.

Ya sabrás que Florencio[ 6 ] ha venido y que va conmigo; éste es uno de los generales que más aprecio por su fidelidad y constancia.

Manda a tu afectísimo amigo y primo.

SIMÓN.

* Del original. Archivo del Libertador, vol. 167, fol. 19. La firma y rúbrica son autógrafas de Bolívar; el resto del documento está escrito de letra no identificada. Sobre el destinatario, véase lo dicho en la nota principal del Doc. N° 1319. Se hallaba, entonces, en la isla de San Thomas.

NOTAS

1) En realidad, consta que el Libertador se hallaba aún en Los Cayos el

25 de marzo. Es posible que partiera de allí en esa fecha, o tal vez un día o dos más tarde, a fin de reunirse con los buques de la expedición, que se iban concentrando en la isla de la Beata, al este de Los Cayos. La expedición salió de las costas de Haití el 31 de marzo.
2)
Probablemente se refiere a Esteban Molowni, quien en 1810 figuraba en la nómina de comerciantes existentes en Venezuela elaborada por el Real Consulado en aquel año. Para la fecha en que Bolívar escribía, Molowni se hallaba en la isla de San Thomas.
3)
Se refiere al prócer Vicente Tejera, sobre quien puede consultarse la nota adicional a del Doc. N° 38 en la Correspondencia Oficial. Consta que en febrero de 1815 estaba en San Thomas, donde bautizó a un hijo suyo tenido en Antonia Arocha. También en julio de ese año fue padrino de otro niño.,
4)
El prócer venezolano José Ángel Álamo, entonces exilado en San Thomas. Véase la nota 3 del Doc. N° 187, en la Correspondencia Personal.
5)
Sobre la familia Pelgrón, véase la nota 7 del Doc. N° 536. Es muy probable que se trate de José María Pelgrón Pardo (hijo de Guillermo Pelgrón), pues consta que aquél se hallaba en la isla de San Thomas desde setiembre de 1814 con su esposa María del Pilar Quintero. José MaríaPelgrón Pardo, militar y político, participó en los Congresos de la época grancolombiana. Murió en Caracas en 1845.
6)
El General Florencio Palacios Plaza, hermano de José Leandro. No llegó a salir con la expedición de Los Cayos. Murió ahogado accidentalmente, poco después, en Haití.

Traducción