DOCUMENTO 2176. COMUNICACIÓN DEL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR A JAMES WINTON, FE­CHADA EN ANGOSTURA EL 10 DE OCTUBRE DE 1817, POR LA QUE LE CONFIERE LA COMISIÓN DE ADQUIRIR MUNICIONES PARA EL EJÉRCITO*

Sección
10) Período (15SEP AL 31OCT 1817) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Angostura, 10 de octubre de 1817.

Comisión a Mr. James Winton.

El Gobierno de Venezuela faculta a V. para comprar fusiles, pólvora y plomo bajo las condiciones siguientes:

1° Que estos artículos serán conducidos a este puerto por cuenta y riesgo de V., y en él le pagará el Gobierno diez pesos por cada fusil nuevo con bayoneta, cuatro reales por cada libra de pólvora fina para cartuchos de fusil, y doce pesos por cada quintal de plomo.

. . . oro . . . [re]ciba cu- . . . artículos dichos.

Dios guarde, etc.

[BOLÍVAR]

* Del copiador. Archivo del Libertador, vol. 24, fols. 93v°-94. Es­crito de letra de Jacinto Martel. Para las características del cuaderno co­piador, véase la nota principal del Doc. N° 1975. Nada hemos podido averiguar sobre la identidad de James Winton, quien presumiblemente era un comerciante anglosajón.

Traducción