DOCUMENTO 2175. COMUNICACIÓN DEL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR FECHADA EN ANGOSTU­RA EL 10 DE OCTUBRE DE 1817, ORDENANDO AL GOBERNADOR MILITAR DE LA PLAZA DE ANGOSTURA QUE FORME SUMARIO A MANUEL ARSOLA Y A FRANCISCO LLOVERA (O NOGUERA).*

Sección
10) Período (15SEP AL 31OCT 1817) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Angostura, 10 de octubre {de 1817.)

Al señor Gobernador de la Plaza.

Proceda V.S. inmediatamente a formar un sumario[ 1 ] a Manuel Arsola[ 2 ] y Francisco Llovera[ 3 ] por desertores de la caballería[ 4 ] a que pertenecen, y ladrones en gavilla en los caminos públicos, perturbando el orden y la seguridad, los cuales se hallan presos en el Cuartel del Batallón de esta plaza.

Dios guarde, etc.

[BOLÍVAR]

* Del copiador, Archivo del Libertador, vol. 24, fols. I68v°-169. Es­crito de letra de Jacinto Martel. Para las características del cuaderno co­piador, véase la nota principal del Doc. N° 2166. El Gobernador militar de la Plaza de Angostura era el General José Antonio Anzoátegui.

NOTAS

1) Testado: ""a los desertores"".
2)
Sic. Tal vez la grafía correcta del apellido era Anzola o Alzóla. Bajo cualquiera de esas formas, nada hemos podido averiguar sobre la persona aquí mencionada.
3)
En oficio del 12 de octubre dirigido al Jefe del Estado Mayor, refi­riéndose al mismo individuo se le llama Francisco Noguera. (Doc. N° 2182).
4)
Interlineado: ""a que pertenecen y"".

Traducción