DOCUMENTO 1003 COMUNICACIÓN DEL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR A LA COMISIÓN CIVIL, FECHADA EN EL CUARTEL GENERAL LIBERTADOR EN SANTAFÉ EL 15 DE DICIEMBRE DE 1814, CON RECOMENDACIONES RELATIVAS AL SUELDO Y VESTUARIO DEL EJÉRCITO. SE REFIERE ASIMISMO A LA FUGA DE TRES ESPAÑOLES.*
Sección
6) Período (20SEP 1814 AL 08MAY 1815) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Cuartel General Libertador en Santafé, 15 de diciembre de 1814.
A la Comisión civil.
Hallándose las tropas del ejército sin sueldos ni vestuarios y siendo necesario proveer a los soldados siquiera de dos mudas para que estén decentes y no sufran las enfermedades que produce la desnudez, espero tengan V.S.S. la bondad de poner los medios para que se construyan vestuarios en forma y que el haber siga corriente, pues de lo contrario será imposible dar todo su vigor a la disciplina militar, pues falta entonces el Gobierno al comprometimiento que hace con el soldado.
Incluyo a V.S.S. los adjuntos documentos de lo ocurrido en Honda con la fuga de tres españoles; espero que se me devuelvan los que son oficiales luego que V.S.S. se hayan instruido de su contenido y librado las disposiciones que juzguen conveniente.
Dios, etc.
[Simón Bolívar]
* Del Copiador. Archivo del Libertador, Vol. 22, folio 258. Escrito de letra de un amanuense.
Traducción