DOCUMENTO 238. CARTA DATADA EN EL TRAPICHE DE IBARRA, DIRI­GIDA A SU HERMANA MARÍA ANTONIA, EN RELACIÓN CON UNOS LITIGANTES QUE LE DISPUTABAN AL LIBERTADOR LA PROPIEDAD DE LAS MINAS DE AROA.*

Descripción:
Trapiche [ 1 ], 28 {de marzo de 1827}.

A la señora María Antonia Bolívar.

Mi querida Antonia: Estos Lazos[ 2 ] me tienen ya atormentado. Aho­ra mismo acabo de recibir una carta de ellos pidiéndome les mande dar la mitad de las minas, y deseo que el tribunal diga de una vez lo que sea en justicia, para que no me estén molestando todos los días, y entregarles las minas si les corresponde antes de recibir el dinero de la venta.

Nombra un procurador; pídeme el dinero necesario para conti­nuar el pleito y terminar cuanto antes este desagradable asunto que me tiene fastidiado.

Soy tu afmo. hermano.

BOLÍVAR.

* Archivo del Libertador, vol. 169, P 138. Original. Escrito de puño y letra del Coronel Juan Santana. La firma es autógrafa de Bolívar. No consta en el documento el mes y el año, pero puede fecharse con seguridad en marzo de 1827. Se dirige Bolívar a su hermana María Antonia dándole instrucciones a propósito de otra reclamación sobre las minas de Aroa. Según el doctor Lecuna, el amanuense incurrió en el error de escribir Eraso en lugar de Lazo (véase: doc. N° 224, nota principal). Anota magistralmente la situación de la familia Eraso en Venezuela, para deducir el error del documento. Escribe Lecuna: ""La familia Eraso en 1827 se com­ponía del señor Luis Antonio Eraso, propietario de las Estancias de Macuto y El Cojo, íntimo amigo de Bolívar, y su compañero de estudios en Madrid, y de las Señoras María del Rosario Eraso, casada con el capitán José de Olzá, del ejército de Morillo; Natividad, casada con Rafael Gonell, co­merciante de La Guaira; Carmela, casada con Huizi, y Josefa con José Salustiano de la Plaza. Todas éstas, hermanas de Luis Antonio. Ninguno de ellos tuvo aspiraciones sobre las minas de Aroa, ni cuestiones de ninguna clase con el Libertador"". (Para la destinataria, véanse docs. Nos. 225, 229, 234 y sus referencias).

NOTAS

1) Con la denominación ""Trapiche"" indicaba Bolívar el lugar desde donde escribía su correspondencia. Estaba situado en la hacienda Ibarra, cerca de Caracas, hacia el este, en el lugar donde hoy existe la Ciudad Universitaria.
2) El Secretario escribió erróneamente ""Eraso"". El pleito intentado por los Lazo perturbó la operación de venta hecha por el Libertador con la Sociedad de las Minas de Bolívar. (Véase: doc. No 223). Según el Dr. Lecuna, ""en esta época pleiteaban contra Bolívar la Sra. Petronila Urquía de Lazo y su hijo Felipe Lazo"".