DOCUMENTO 995 OFICIO DE SIMÓN BOLÍVAR AL PRESIDENTE DE LAS PROVINCIAS UNIDAS DE LA NUEVA GRANADA, FECHADO EN EL CUARTEL GENERAL LIBERTADOR, EL 12 DE DICIEMBRE DE 1814, POR EL QUE PARTICIPA LA RENDICIÓN DE BOGOTÁ.*
Sección
6) Período (20SEP 1814 AL 08MAY 1815) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Excmo. señor Presidente de las Provincias Unidas de la Nueva Granada.
Excmo. señor:
En este momento acaba de rendirse Santafé por capitulación. Estaban ya reducidos a sólo el recinto de la plaza mayor, y nada habría sido más fácil que un asalto eficaz; pero mi ansia por ahorrar la sangre humana, me obligó a aceptar una capitulación, en virtud de la cual el Gobierno General es ya dueño de todas las armas y pertrechos que quedaban a los sitiados, se le ha reconocido, y se ha prometido [ 1 ] obedecerle como todas las demás Provincias federadas, se ha ofrecido convocar y reunir inmediatamente el Colegio Electoral [ 2 ], y se ha firmado ya por mí y el Presidente de Cundinamar-ca [ 3 ] un Tratado de Paz y Unión perpetua. Tengo el honor de incluir a V. E. una copia de la capitulación [ 4 ].
Tengo bastantes motivos para creer que hay sinceridad en las promesas, y que las cumplirán; confío en que la buena fe y un deseo sincero de reconciliación haya precedido y acompañe a este pacto, y creo que no deba posponerse la gloria de semejante capitulación a la victoria más brillante.
En consecuencia del convenio celebrado puede V.E. proceder a dar las demás órdenes que juzgue oportunas.
Dios guarde a V. E. muchos años.
Cuartel General Libertador, diciembre 12 de 1814. 4°.
Excmo. Señor.
SIMÓN BOLÍVAR
* Del original. Archivo del Libertador, Vol. 21, folio 317. Firma y rúbrica autógrafas de Bolívar; el cuerpo del documento es de letra de José Rafael Revenga; y la mención del destinatario de mano de Pedro Briceño Méndez. En el mismo Archivo, Vol. 22, folio 227-v° está transcrito el documento en el libro copiador de letra de un amanuense. Para la identificación del destinatario, véase la nota principal del Doc. N° 930. El Presidente del Triunvirato seguía siendo entonces el prócer Custodio García Rovira.
NOTAS
1) En el Copiador se lee: ""y se le ha prometido"".
2) Fue instalado, en efecto, el 19 de aquel mismo mes, bajo la presidencia de José Sanz de Santamaría.
3) Manuel Bernardo Alvarez.
4) Véase el Doc. N° 994.
Traducción