DOCUMENTO 285. OFICIO DE BOLÍVAR, DIRIGIDO AL DR. CRISTÓBAL DE MENDOZA, FECHADO EN LA VICTORIA EL 5 DE AGOSTO DE 1813, CON INSTRUCCIONES PARA QUE SE ENCARGUE LO MAS PRONTO POSIBLE DE LA GOBERNACIÓN DEL ESTADO DE CARACAS.*
Sección
3) Período (14OCT 1795 AL 05AGO 1813) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Ciudadano Cristóbal de Mendoza, etc.
La empresa que las armas de mi mando tomaron a su cargo ha sido coronada del modo más feliz por las capitulaciones [ 1 ] que ayer he concluido con los enviados que al efecto me dirigió el Gobernador de Caracas [ 2 ]. En virtud de ellas se me entrega la capital y sus pueblos, con las armas y municiones que hay en ellas, sin que me vea obligado a verter la sangre de nuestros hermanos. De este modo ha sido terminada la campaña, y la libertad se ha restituido a Venezuela.
Yo marcho inmediatamente a poner en ejecución los tratados celebrados, y VS. debe volar a concurrir por su parte a la reorganización del Estado, que como Gobernador de él está a su cargo, debiendo dirigirse a la capital, porque ésta sea la primera que sienta su benéfico influjo.
La República espera de su actividad y patriotismo que tomará el mayor interés por ella, y que acelerará sus marchas cuanto sea posible, para llegar a Caracas con la brevedad que las piden, y en que tanto se empeña la salud de aquella benemérita ciudad, su Provincia y la República entera.
Dios guarde a VS. muchos años.
Cuartel General de La Victoria, agosto 5 de 1813.
Simón Bolívar.
* De un impreso moderno. O´Leary, Memorias, XIII, p. 331, da el texto del documento que dice haber tomado del ""Libro de Ordenes"". La Comisión no ha podido examinar el original. Sobre el destinatario, véase la nota principal del doc. N° 231, en la correspondencia personal.
NOTAS
1) Doc. N° 281.
2) Se refiere al Brigadier español Manuel del Fierro. Véase la nota 1 del doc. N° 284.
Traducción