DOCUMENTO 165. OFICIO DIRIGIDO DESDE CÚCUTA EL 28 DE ABRIL DE 1813 A LA MUNICIPALIDAD DE MÉRIDA, ANUNCIÁNDOLE LA MISIÓN DE CRISTÓBAL DE MENDOZA Y EL ENVIÓ DE TROPAS.*

Sección
3) Período (14OCT 1795 AL 05AGO 1813) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Muy Ilustre Municipalidad de la Ciudad de Mérida:

Con suma satisfacción y aprecio he recibido el oficio [ 1 ] de VV.SS. comunicado desde La Grita por el Diputado de esa Municipalidad ciudadano Gabriel Valera, en que congratulándose por la ventaja con que se acercan las armas de mi mando, se sirven poner a mi disposición esa ciudad y su vecindario, para que pase a tomar pose­sión de ella, previniendo al efecto los alojamientos y víveres posibles para la tropa. Y dando a VV.SS. las más expresivas gracias por tan honrosa y grata demostración, envío al ciudadano Cristóbal de Mendoza, [ 2 ] miembro que fue del Supremo Poder Ejecutivo Federal de Venezuela, para que a nombre de los Estados Unidos de él, tome la posesión que esa ciudad ofrece, y administre su gobierno entre tanto que se organice, según lo determine el Supremo Congreso de la Nueva Granada, conveniente a su Constitución, llevando para la guarnición el número de tropa que por ahora conceptúe su­ficiente.

No duden VV.SS. con la inmunidad y todo buen tratamiento de los vecinos y habitantes americanos de ese territorio, pues para ello doy las órdenes necesarias.

Dios guarde a W.SS. muchos años.

Cuartel General de Cúcuta, abril 28 de 1813, 3°.

SIMÓN BOLÍVAR.

* De un impreso moderno. Archivo Santander, editado por la Academia Colombiana de Historia, correspondencia personal, pp. 185-186 (Bogotá, 1913). La Comisión Editora de los Escritos del Libertador no ha tenido a la vista el original. La Municipalidad de Mérida, reconstituida luego de haber abandonado la ciudad las tropas españolas el 18 de abril, estaba formada por Ignacio Rivas, Gabriel Valera (el mismo que fue enviado en misión ante el Libertador), Luis Cerrada, Vicente Uzcátegui y José Jerónimo López.

NOTAS

1) Está inserto en el Archivo Santander, vol. cit., p. 185. Lleva fecha de 18 de abril.
2)
Véase la nota principal del Doc. N° 231, en el correspondencia personal.

Traducción