DOCUMENTO 1271. OFICIO DEL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR AL COMISIONADO DEL GOBIERNO, GENERAL JUAN MARIMÓN, FECHADO EN EL CUARTEL GENE­RAL DE LA POPA, EL 17 DE ABRIL DE 1815, EN EL QUE EXPONE SU PROTESTA POR LA ORDEN RECIBIDA DE MARCHAR HACIA OCAÑA CON SU EJÉRCITO*

Descripción:
Excmo. señor Comisionado del Gobierno general, ciudadano Juan Marimón.

He recibido los dos oficios de V.E. fecha de ayer. En el primero se me ordena que marche a Ocaña[ 1 ] y en el segundo se me insta a que cumpla esta disposición, dándome por razón la invasión que intentan los enemigos de Santa Marta; de suerte que parece que mi marcha de la Provincia es una medida previa para empezar su defensa. En lugar de aumentar mi ejército, se pretende disminuirlo, es decir, que yo debo marchar con unas fuerzas muy débiles, a fin de que se me bata, después de haber perdido en deserciones y enfer­medades más de mil hombres. El objeto, según parece, es que el ejército de la Unión, se destruya por todos los medios posibles, entre otros por la violación del derecho de gentes, quebrantando la tregua con más desfachatez que lo pudieran hacer los caribes. Ayer tarde, enarbolada la bandera blanca, el fuego no ha cesado, y un cañonazo debió quitarme la vida, si el cielo no me protegiese contra los tiros de los pérfidos. En este instante el fuego de las lanchas testifica la tregua. V.E. me dice que ha ordenado al Gobernador de Cartagena[ 2 ] no me hostilice; y yo espero que haya un armisticio concluido en toda forma para empezar a tomar las me­didas de marcha. La primera será buscar bagajes, porque sin ellos es imposible.

Recuerdo a V.E. que mis demandas han sido tregua, olvido y amistad.

Dios, etc.

Cuartel General de la Popa, abril 17 de 1815.—5°.

SIMÓN BOLÍVAR.

* De copia de época coetánea. En el Archivo del Libertador, Vol. 22, folios 168-169, se conservan dos fojas en las que se transcriben las comu­nicaciones cruzadas entre Bolívar y el Comisionado del Gobierno General Juan Marimón, correspondientes a los días 16 a 18 de abril de 1815. Están escritas enteramente de puño y letra de Pedro Briceño Méndez; aunque a diferencia de otras hojas semejantes conservadas en el mismo volumen, no consta la autenticación de Briceño Méndez al pie de las copias. El docu­mento transcrito se halla en el folio 168-v°, encabezado con el rubro: ""Con­testación del Capitán General al señor Marimón"". La comunicación de Juan Marimón a Bolívar de 16 de abril, está copiada antes de este docu­mento en el folio 168 y v°. O´Leary, “Memorias”, XIV, pp. 194-195, dice ha­ber tomado el oficio de Bolívar del original, que no ha podido ser exami­nado por la Comisión Editora.

NOTAS

1) Sobre la Villa de Ocaña, véase la nota principal del Doc. N° 117, en la Correspondencia Oficial.
2) Juan de Dios Amador.