DOCUMENTO 1264. OFICIO DEL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR AL PRESIDENTE DEL CONGRESO EN COMISIÓN JUAN MARIMÓN, FECHADO EN EL CUARTEL GENERAL DE LA POPA EL 8 DE ABRIL DE 1815, POR EL QUE REPLICA SUS IMPUTACIONES Y REITERA LOS PRINCIPIOS DE DEFENDER A LA PATRIA*
Sección
6) Período (20SEP 1814 AL 08MAY 1815) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Excmo. señor Presidente del Congreso en comisión, ciudadano Juan Marimón.
Excmo. señor:
He recibido anoche por unas mujeres que hicieron prisioneras en esa plaza, el oficio de V.E. de 6 del corriente, en que me hace responsable ante la Patria de las consecuencias que han de seguirse de mi resolución. Doy las gracias por la justicia con que V.E. decide la cuestión contra mí solo. Los de Cartagena son sin duda inocentes, y en estas desgracias no tienen parte alguna, según las decisiones imparciales de V.E. Como mediador V.E. debe estar perfectamente instruido de los acontecimientos, y por consiguiente V.E. pudiera ser un Juez irrecusable, si estuviese fuera de las murallas de esa plaza; pero V.E. se halla oprimido y carece de libertad para decir la verdad y ejercer la justicia. Por esta causa, siempre he visto las comunicaciones de V.E. como un mero órgano del espíritu que predomina en el partido enemigo del Gobierno y del ejército.
Quedará terminada nuestra correspondencia, como conviene V.E. en ello. Añadiré solamente que los enemigos de Santa Marta intentan un ataque sobre nuestra línea del Magdalena, que no obstante los destacamentos con que he reforzado algunos puntos, está todavía muy débil. El enemigo obtiene sucesos parciales, y al fin, se apoderará de la Provincia. Yo he previsto este caso, y he previsto el remedio: únanse esas fuerzas con[ 1 ] las mías, y defenderemos el país; pero si se me hostiliza y no se me auxilia, yo no defiendo a la ingrata Cartagena. El país será asolado, las poblaciones saqueadas e incendiadas. Mi ejército no perecerá, sin embargo, porque yo he tomado mis medidas, para que él se aumente en lugar de destruirse por estas operaciones. Yo triunfaré de todos.
Dios, etc.
Cuartel General de la Popa, abril 8 de 1815.—5°.
SIMÓN BOLÍVAR.
Es copia.
B[riceño] Méndez , Secretario
* De copia de época coetánea. En el Archivo del Libertador, Vol. 22, folios 157-161, se conservan cinco fojas de copias de comunicaciones cruzadas entre el Libertador y Juan Marimón, como Presidente del Congreso en comisión, escritas todas de letra de Pedro Briceño Méndez, quien además las autentica al pie con su firma y rúbrica autógrafas. El documento reproducido consta en el folio 159 y V°, encabezado con el rubro: ""Oficio del Capitán General al señor Marimón"". O´Leary, Memorias, XIV, p. 183, dice haberlo tomado del original, que no ha podido ser examinado por la Comisión Editora.
NOTAS
1) Testado: ""el"".
Traducción