DOCUMENTO 263. ORDEN DE BOLÍVAR, DIRIGIDA AL COMANDANTE GE­NERAL DE BARINAS, FECHADA EN GUANARE EL 20 DE JULIO DE 1813, CON INSTRUCCIONES SOBRE LA CAMPAÑA.*

Sección
3) Período (14OCT 1795 AL 05AGO 1813) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Señor:

Comandante general de Barinas.

He recibido los oficios de VS. de 18 del presente, que me han llenado de la mayor satisfacción al ver desvanecidos todos los temores que vanamente tenían algunos a las tropas de Yáñez, y al ver confirmado el cálculo que siempre formé yo sobre sus opera­ciones.

Sólo extraño que pretenda VS. atacar a Marchan, sin considerar que de ningún modo puede subsistir la débil fuerza que mandaba, y que a esta hora habrá desaparecido ya; pues no concibo cómo un pequeño trozo de hombres sin armas, sin jefe y cortado por todas partes, pueda permanecer muchos días, sin disolverse o reti­rarse; así es excusado este movimiento, que sólo serviría para re­tener por más tiempo los fusiles y hombres que en mi oficio de ayer ordené a VS. me remitiese a la mayor brevedad, como espero lo hará, juntamente con el dinero que se haya recogido, los vestidos que estén hechos, y las lanzas que se hayan fabricado; por ser todos renglones de absoluta necesidad en el ejército.

Dios guarde, etc.

Cuartel General de Guanare, julio 20 de 1813. 3° y 1°

SIMÓN BOLÍVAR.

* De un impreso moderno. O´Leary, Memorias, XIII, p. 310, da el texto del documento, que dice haber tomado del ""Libro de Ordenes"". La Comisión no ha podido examinar el original. El destinatario era el Coronel Pedro Briceño Fumar. Véase el doc. N° 255, nota 3.

Traducción